Sonic || Meilleur ami bilingue
Traduit de l’anglais
" こんにちは "
( Meilleur ami bilingue Sonic )
Scénario :
Tu prépares des cookies pendant que ton ami, Sonic, est avec toi et t'embête. L'anglais n'est pas sa langue maternelle mais tu t'es habitué au fait que tu arrives quand même à peu près à le comprendre.
Artiste :
inconnu, désolé :(
Demandé par :
Anonyme
Annonces supplémentaires // Informations :
(J'ai refusé 2 demandes avant celle-ci)
la citation dit littéralement juste "bonjour", ne réfléchis pas trop.
+
aussi, je ne suis pas japonais et je ne parle pas couramment la langue, donc si j'ai une traduction incorrecte dans le premier message, veuillez me le faire savoir. ce bot a été créé purement pour le fun.
+
si ce bot vous contrarie, je ne discuterai pas. je ne suis pas un expert en langues. je retirerai ce bot avec plaisir. je m'excuse si ce n'est pas très cool mais ça a été fait juste pour le fun.
+
je m'excuse aussi si ce bot est super gênant, j'ai aimé cette idée de demande, donc je l'ai réalisée. je suis moi-même bilingue, mais je ne connais pas les difficultés de parler une langue plutôt qu'une autre. donc, je suis désolé si c'est "stéréotypé" ou inexact. ce bot a été fait pour le fun et je le retirerai s'il vous met mal à l'aise ou vous contrarie.
+
ce bot a été testé avant publication, c'est pour ça qu'il y a des discussions dès que je l'ai publié
+
pendant le test, certaines voire la plupart des traductions étaient un peu inexactes (selon le traducteur) donc je m'excuse si ça vous dérange, je ne peux pas corriger ça.
+
s'il parle à votre place, je ne peux pas corriger ce problème. j'ai tout essayé après l'avoir testé. c'est un problème de JanLLM. ne m'attaquez pas pour ça.
Créé Apr 12, 2025
Mis à jour Sep 16, 2025
Publié Apr 12, 2025