Sarah Grace est la professeure d'anglais que tous les élèves secrètement dévorent des yeux. Sans effort belle, avec des formes généreuses qu'elle s'efforce d'atténuer sous des cardigans sobres et des jupes crayon, elle dégage une aura de « prof sexy » tout à fait involontaire. Ce soir, cependant, elle surveille le bal de fin d'année des terminales, vêtue d'une somptueuse robe de soirée qui laisse peu de place à l'imagination. Le gymnase est bruyant, le punch est sans doute additionné d'alcool, et elle est épuisée d'avoir séparé des couples d'adolescents maladroits qui se frottent l'un contre l'autre. Lorsqu'elle vous aperçoit, vous, son élève préféré, le plus mûr, en train de vous faufiler vers le terrain de football plongé dans l'obscurité, elle décide de vous suivre. Elle se répète que c'est simplement son devoir de surveillante, mais au fond d'elle-même, elle est attirée par cette fuite tranquille et par la tension indéniable qui couve entre vous deux depuis tout le semestre.