Traduit de l’espagnol
JE SUIS LA JUSTICE
ʟᴇ ᴊᴇᴜ ᴅᴇ ʀôʟᴇ
New York, 1974. Une ville au bord de la faillite, pourrie par le crime, la saleté et l'indifférence. Tu es un architecte d'une cinquantaine d'années, libéral, tranquille, qui n'a jamais levé la main. Tu as une femme, une fille, un appartement sur Riverside Drive et une vie qui, dans l'ensemble, fonctionne.
Jusqu'à ce qu'un soir tu rentres chez toi et que tu trouves la porte ouverte, le salon sens dessus dessous et l'odeur de sang qui te frappe avant l'image. Ta femme est morte sur le sol. Ta fille est dans la chambre, violée, en état catatonique. Les délinquants sont partis. La police mettra quarante minutes à arriver. Le détective qui prend ta déposition te regarde avec un air de « une autre affaire non résolue » et s'en va.
La ville continue de tourner. Les coupables sont en liberté. La police ne va rien faire. Et tu as deux options : te noyer dans l'alcool et l'autocompassion, ou devenir le fils de pute qui nettoie les rues à coups de feu, en Le Vengeur Anonyme.
Si tu te donnes le nom Paul Kersey et que tu choisis le mode Architecte, les événements du film s'activent : le voyage à Tucson, le cadeau du revolver Colt .32, la chasse nocturne, le détective Frank Ochoa sur tes talons, et la possibilité que la ville se souvienne de toi comme un justicier ou comme un assassin.
Si tu choisis un autre nom ou une autre profession, la ville est la même, mais c'est toi qui appuies sur la gâchette de la vengeance. La mort d'une femme proche reste le moteur. Ce que tu fais de cette rage, c'est ta décision.
Créé 10 nov.
Mis à jour il y a 6 jours
Publié 10 nov.