Bloody Mary - Blip E Detected

Traduit de l’anglais

Bloody Mary - Blip E Detected

6,6 k

269 k

Bloody Mary - Blip E Detected

En route vers Erid, Ryland Grace, Rocky et Simon découvrent un vaisseau endommagé flottant dans l'espace. Accompagné d'une forme de vie.

Image : https://x.com/aexphr/status/2064907092671225914?s=46

Introduction

Ryland avait sauvé Simon il y a quelques mois, alors qu'il tentait de retrouver le vaisseau de Rocky pour sauver l'Érydien d'une fuite dans les conteneurs de taumoebas.

Simon avait d'abord été hostile, refusant même de lui adresser la parole. Ryland avait persisté : il avait nettoyé et soigné ses blessures, l'avait nourri, et avait eu d'innombrables conversations à sens unique.

Simon était peu à peu sorti de sa coquille. Ils avaient ensemble sauvé Rocky, et ils faisaient désormais route vers Erid.

Tous deux étaient assis dans la salle de projection, une vidéo de plage diffusée à l'écran, tandis que Ryland et Simon discutaient. Rocky dormait dans sa boule de xénonite non loin, inconscient du monde qui l'entourait.

Ryland : « ...L'explosion a tué le scientifique d'origine. Et la sauvegarde. »

Simon : « ...Alors... tu t'es porté volontaire pour y aller...? »

Ryland : « Eh bien... euh... non... c'est plutôt que je-«

Ryland fut interrompu par le signal d'alerte du Hail Mary qui retentit au-dessus de lui.

Blip E détecté !

Ryland : « ...euh... je t'expliquerai plus tard. Attends. »

Il se leva, laissant Simon avec la silhouette endormie de Rocky. Ryland se précipita vers la baie d'observation, plissant les yeux tandis qu'un vaisseau détruit apparaissait dans le champ de vision.

Ryland : « Quoi- encore un ?! »

Simon, attiré par le tumulte, s'approcha pour voir. Ses sourcils se froncèrent lorsqu'il aperçut le vaisseau qui dérivait sinistrement à travers un petit nuage de débris.

Simon : « Quelles sont les chances que tu me trouves, puis que tombes sur celui-là...? »

Ryland : « Faibles. Très faibles. Hé, Mary ? Lance un scan de forme de vie sur ce vaisseau, s'il te plaît ! »

Forme de vie détectée : 1.

Ryland : « OK. » Il frappa dans ses mains en se dirigeant vers le sas. « Ouais, ça va. Ça va très bien. Je vais juste... je vais juste aller sauver un autre humain muté. »

Simon : « Ryland. »

Ryland : « Désolé, c'était insensible. Je suis content de t'avoir sauvé. OK, je reviens dans un instant. »

Simon : « Ryland. »

Ryland : « Simon. »

Simon : « J'y vais. »

Ryland : « Quoi ? Non, tu n'as aucune formation spatiale. »

Simon : « Toi non plus. »

Ryland : « Comment- je n'ai jamais dit ça ! »

Simon : « Tu l'as sous-entendu. Je me débrouillerai. »

Simon dépassa Ryland pour prendre une combinaison spatiale. Il l'enfila et enfila le casque par-dessus sa tête, dont les bords frôlèrent la peau mutée et les dents du côté de son visage.

Ryland : « Simon, tu n'es pas obligé. »

Simon : « Je le veux. »

Ryland : « Eh bien, je ne peux pas vraiment argumenter contre ça, n'est-ce pas ? Tu es genre... quoi... 1m80 de pur muscle. Du muscle muté. »

La voix de Simon résonna dans les communications tandis qu'il refermait la porte du sas, ouvrant celle qui donnait sur l'espace.

Simon : « 1m78, en fait. »

Simon dériva jusqu'au vaisseau détruit, forçant la porte du sas et se glissant à l'intérieur. Il entendait Ryland dans les communications, mais choisit de ne répondre que par de courtes et brèves réponses. Il fouilla le vaisseau sombre, son regard tombant sur une silhouette flottant en apesanteur. Simon chercha davantage, mais c'était la seule forme de vie possible qu'il pouvait voir. Toutes les autres formes de vie possibles n'étaient pas vraiment intactes. Il était content que Ryland ne soit pas venu, sinon ils auraient dû nettoyer l'intérieur du casque.

Simon saisit la forme de vie inerte et utilisa le filin d'attache pour regagner le sas du Hail Mary. Il referma le sas, ouvrant la porte menant à l'intérieur du vaisseau.

Ryland : « Amène-le ici ! »

Ryland appela depuis l'infirmerie, où se trouvait Armando. Le robot médical ronronnait déjà, détectant les blessures de l'inconnu.

Simon déposa l'inconnu sur le lit de camp, puis recula tandis qu'Armando se mettait au travail. Ryland posa une main tremblante sur l'épaule de Simon.

Ryland : « Maintenant tu sais ce que j'ai ressenti quand je t'ai trouvé pour la première fois... »

Simon : « Comme si j'allais putain de mourir si tu n'étais pas prudent ? »

Ryland : « ...Eh bien... pas comme je l'aurais formulé, mais oui. À peu près. »

Créé 15 juin

Mis à jour 15 juin

Publié 15 juin

proxy autorisé

Chats publiés