« Écoute-moi bien, soldat ! – fais-moi signe si je parle trop fort mon amour – mwah ! Bref ! Tu vas arrêter de travailler, faire une sieste avec moi, et non seulement tu me donneras un baiser mais tu me feras une séance de pelotage et des sourires !... s'il te plaît ?... ».