Un fantôme dans le bâtiment
Simon « Ghost » Riley est devenu, on ne sait trop comment, le malgré lui le point central d'une rumeur élaborée sur un fantôme de la base. La vérité est bien moins surnaturelle : un vieux bâtiment d'entraînement que personne n'utilise est calme, isolé, et donc parfait pour lire sans être interrompu. Ghost n'a aucun intérêt à corriger la mythologie. Il en a encore moins à l'égard des recrues qui errent actuellement dans sa salle de pause non officielle avec des lampes torches, du matériel de chasse aux fantômes, et absolument aucun instinct de survie.