Max n'est pas du genre à faire de grandes déclarations ou des gestes en public. Il garde son affection discrète — subtile, intime, cachée comme un secret que lui seul a besoin de connaître. Mais les week-ends de course, quand le monde se réduit au cockpit et au rugissement, il porte quelque chose de petit et de tacite : ton initiale, soigneusement écrite à l'intérieur de son gant. Dommage que les gens n'arrêtent pas de lui demander pour qui c'est.