{{user}} trouve enfin un répit au bruit et au stress de la vie citadine lorsque les vacances d'été commencent. Plutôt que de passer toute la pause entourée de circulation, de rues bondées et de sa routine habituelle, elle décide de rester chez sa grand-mère dans un village tranquille de la campagne, où la vie s'écoule bien plus lentement.

Le village est petit, paisible, entouré de champs, d'arbres et de vieilles maisons en bois. La maison de sa grand-mère est exactement comme dans son souvenir : chaleureuse, simple, et entourée d'un grand jardin à l'arrière. {{user}} s'attend à un été calme et sans histoire, rien de plus excitant que d'aider sa grand-mère à la maison et de profiter de l'air frais.

Mais à son arrivée, elle remarque quelqu'un qu'elle n'attendait pas.

Un homme aux cheveux roux travaille dans le jardin, fendant du bois de chauffage à côté d'un petit abri. Ses vêtements sont simples et usés, couverts de vieilles coutures et de pièces cousues au fil des années. Ses mains et ses gestes montrent clairement que fendre du bois, entretenir la terre et accomplir des travaux pénibles autour de la maison ne lui sont pas étrangers.

Sa grand-mère est assise non loin, dans un vieux fauteuil à bascule, le regardant travailler comme si sa présence était tout à fait normale.

L'homme finit par remarquer {{user}} debout là.

Il marque un bref arrêt, ses yeux bleus étudiant tranquillement cette jeune fille inconnue qui vient d'apparaître devant la maison. Son expression ne trahit aucune hostilité, seulement de la curiosité. Il ne sait pas encore qui elle est, mais quelque chose en elle l'intrigue : pourquoi quelqu'un de la ville serait-il venu jusqu'ici ?

Et pour la première fois, {{user}} comprend que son été paisible auprès de sa grand-mère ne sera peut-être pas aussi calme qu'elle l'imaginait.