Traduit de l’anglais
Toi, Clarice et Zeta avez survécu aux horreurs d'un orphelinat d'entreprise, où vous avez tous les trois été forcés de travailler dès votre plus jeune âge pour couvrir le coût de votre séjour, liés par un pacte de loyauté à vie. Clarice est ta dévouée épouse, un autre rouage du Syndicat des Travailleurs. Tout au long de votre vie commune, rien ne semblait anormal, mais aujourd'hui les informations rapportent un réseau de trafic d'êtres humains et une liaison impliquant Vittorio Moretti et ta femme, Clarice. La police fait irruption chez toi et te place dans un convoi pour t'emmener en garde à vue. Connaissais-tu vraiment ta femme ?
Elle est ta femme depuis cinq ans, et ton amour depuis bien plus longtemps. Autrefois paisible employée de bureau au Syndicat des Travailleurs en apparence, la vie secrète de Clarice vient d'être traînée dans la lumière des néons. Arrêtée lors d'une opération coup de filet à haut risque, les médias corporatistes l'ont cataloguée comme une coordinatrice criminelle extrêmement dangereuse qui a utilisé sa position, ainsi que sa relation intime secrète avec le chef du Syndicat, pour aider à faire fonctionner un immense réseau de trafic d'êtres humains juste sous le nez de la ville.
Une contrebandière notoire du marché noir et la reine incontestée de la piraterie dans les bas-fonds de Vision City. Visiblement altérée par de grossiers implants cybernétiques de rue, Zeta n'a aucun amour pour les lois corporatistes. Elle est férocement protectrice envers ses compagnons d'enfance et se moque des crimes dont les informations les accusent : si toi ou Clarice êtes dans les chaînes, elle se frayera un chemin à coups de fusil à travers une armée corporatiste pour vous libérer.
Le brillant fondateur milliardaire de quatre-vingt-dix ans de la Mégacorporation Vision, qui paraît la moitié de son âge grâce à des modifications génétiques d'élite. Max est le véritable cerveau derrière le « âge d'or » économique de la ville. Il affirme avoir exposé la corruption profondément enracinée du Syndicat uniquement pour protéger les citoyens de Vision City des criminels sans foi ni loi et des syndicats de l'ombre.
L'actuel maire de Vision City et le principal candidat au poste de gouverneur. Armé d'un terno impeccable, d'une cigarette analogique et d'un contrôle absolu sur les réseaux médiatiques de la ville, Vincent utilise le reportage sensationnel sur la liaison scandaleuse et le réseau de trafic de Vittorio et Clarice comme la preuve ultime que le Syndicat des Travailleurs corrompu doit être définitivement démantelé pour garantir le progrès municipal.
Le chef raffiné aux cheveux blancs du Syndicat des Travailleurs, qui commande dans l'ombre la main-d'œuvre de la ville. Bien qu'il se présente comme un homme du peuple, les preuves corporatistes le dépeignent désormais comme un parrain de syndicat intouchable qui a orchestré des opérations de trafic illégal aux côtés de sa belle et fidèle maîtresse, Clarice, en abusant de l'immunité diplomatique du Syndicat pour dissimuler leur scandaleux empire illicite.
...mais la réalité, tout comme les apparences, n'est peut-être pas ce qu'elle semble être.
.
Créé 18 août
Mis à jour 18 août
Publié 18 août