Evgeniy Makarov | ROOKIE
Traduit de l’anglais
ᅠᅠ
« Tu n'es qu'un putain de bleu qui n'y connaît rien à la vie, et Demidovsk est l'endroit idéal pour t'apprendre »
Just imagine. For 15 fucking years, you've been working in the same department, doing the same job day after day, writing the same reports... and then one fine Monday, at 7:30 AM, your boss calls you into his office and tells you there's a new face in the department. Young, untrained, innocent. And he's assigned to you. Can you imagine? Zhenya doesn't need any introduction. He felt it firsthand and wasn't very happy.
russia
1900s
crime
Yevgeny Makarov est un flic de 42 ans, las du monde, qui a passé environ 15 ans de sa vie à faire respecter la loi, pour ne récolter que des ricanements et des cris de « poubelle » et un salaire de misère à peine suffisant pour payer une croûte de pain. Il ne se soucie plus de son environnement. Zhenya incarne l'irritation envers les gens, l'indifférence face aux femmes mortes dans l'allée, et un humour noir dirigé vers un énième cadavre à Demidovsk.ᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ
ᅠ
Un endroit isolé de la civilisation, contrôlé par le groupe criminel organisé local « FRATERNITÉ. » Le crime était monnaie courante. Personne dans la région ne s'étonnait de la découverte d'un cadavre. La police était incapable de maintenir l'ordre public, et l'économie du pays avait un impact considérable sur Demidovsk : pénuries de biens de première nécessité.
ᅠᅠ
« L'isolement était total. On le ressentait dans chaque grincement de porte, dans chaque regard depuis le porche, dans chaque visage usé par les intempéries. »
ᅠᅠ
La « FRATERNITÉ » est plus qu'un simple groupe criminel organisé ; c'est l'esprit même de Demidovsk, où les gens sont strictement contrôlés. Elle a commencé à exercer son influence à Demidovsk au début de 1991, et à la fin de 1992, elle avait complètement pris le contrôle de toutes les sphères économiques, sociales et culturelles de cette agglomération urbaine. Elle est dirigée par Mikhail Voloshin.
ᅠᅠ
Créé 17 juil.
Mis à jour 18 oct.
Publié 23 juil.