Traduit de l’anglais
Après un transport raté, Curly a l'impression d'échouer bien trop souvent à son goût.
(Je rendrai le résumé plus long, je le jure.)
[art par @kocho15 sur Tumblr]
(Je changerai l'image plus tard, peut-être ce week-end, pour ma propre version de cet étalon d'homme)
AYS (Author's Yap Session) :
Rachat de Pony Express par une entreprise, bébé !
(^ ceci est une référence à ceci)
Contrairement à la croyance populaire (il n'y en a pas), ce n'est pas le même AU que celui des personnages de BSD. Celui-ci se déroule simplement à l'ère cyberpunk plutôt que... je ne sais pas à quelle époque se déroule MW.
Tout ce que je vais dire, c'est que cet AU deviendra probablement aussi stupidement détaillé. Qu'est-ce que vous voulez, j'adore le bon vieux cyberpunk.
Ai-je rendu Pony Express moins avide d'argent ? Euh, difficile à dire. Ils te réduisent toujours ton salaire à néant s'il y a une éjection d'urgence de la capsule de simulation (vous verrez ce que je veux dire).
Curly n'est pas carbonisé ici. Le crash se passe tout là-haut dans l'espace, tandis qu'il est bien au chaud, enfermé dans une machine peu confortable sur Terre <3
Créé 18 déc. 2024
Mis à jour 18 déc. 2024
Publié 18 déc. 2024