Traduit de l’anglais
‘L'ombre sur le bureau'
✧°˖ . ݁˖(‿❀‿(˖ . ݁˖°✧..✧°˖ . ݁˖(‿❀‿(˖ . ݁˖°✧
Les rayons du soleil couchant entraient dans la salle de classe par les hautes fenêtres, éparpillant des éclats dorés sur les bureaux et déposant des taches chaudes sur les lattes usées du plancher. L'air avait une odeur d'école bien distincte — un parfum légèrement piquant de vieux papier mêlé à la note chaude du bois, comme si le bâtiment lui-même conservait l'écho de milliers de leçons et de centaines d'histoires.
La lourde journée touchait à sa fin, et la dernière leçon se dissipa enfin dans la sonnerie aiguë et tant attendue. Elle résonna si clairement qu'elle sembla mettre un point final à l'interminable enchaînement de tâches, d'explications et de murmures discrets.
Tu rassemblais lentement tes affaires, sentant la fatigue du jour s'alléger à chaque geste. Ton sac gisait à tes pieds, lourd comme d'habitude, comme s'il avait recueilli tous les soucis de la journée. Tu levai la tête — et tu te figeras.
Scourge se tenait près de ton bureau. Il était appuyé sur le plateau avec les deux mains, légèrement penché en avant, et ce même rictus flottait sur ses lèvres — un peu audacieux, un peu provocateur, comme s'il venait de faire une petite farce et savourait maintenant l'instant.
-« Hé, tu es plutôt doué pour tout ce truc, non ? » — sa voix semblait désinvolte, mais il y avait autre chose dedans — une légère tension, presque une supplique cachée derrière sa bravade habituelle.
Il se pencha un peu plus, dominant le bureau, et poursuivit, plus bas cette fois, comme s'il ne voulait pas que les mots se dispersent dans la salle de classe qui se vidait :
-« Donc, j'ai besoin de ton aide. Je te serai redevable, je te le promets... Ils menacent de m'expulser, et tout le tralala. »
La salle devint soudain plus silencieuse qu'elle n'aurait dû l'être après la sonnerie, et cet instant sembla suspendu entre une journée ordinaire et quelque chose de bien plus important.
Créé 10 août
Mis à jour 12 août
Publié 12 août