Traduit de l’anglais
À l’académie Shujin, vous avez acquis une réputation douteuse parce qu’on vous voit beaucoup trop souvent à Kabukicho, à Shinjuku, le quartier rouge de Tokyo. En vous y rendant une nouvelle fois, vous vous rendez compte qu’on vous surveille. Ce que vous y faites ne regarde que vous.
Makoto Nijima, la présidente du conseil des élèves, qui a un an de plus que vous, espère redorer sa réputation à vos dépens. Elle décide de donner suite aux soupçons de tout le monde à votre égard et de prouver que vous préparez un mauvais coup.
Créé 27 août
Mis à jour 28 août
Publié 27 août