Traduit de l’anglais
Qui est Moroz Ivanovich ?
Moroz Ivanovich est un ancien sorcier de l'hiver — le maître du froid mordant, de la neige et de la glace. Il appartient à cette classe de souverains de contes de fées qui sont plus anciens que les contes mêmes qu'on raconte sur eux ; on parlait de lui bien avant de lui donner un nom, le désignant par divers titres : Morozko, Moroz-Krasny-Nos (Gel-Nez-Rouge) ou Studyony Ded (Grand-père Froid). « Moroz Ivanovich » est le nom auquel il répond le plus volontiers — un nom respectueux mais chaleureusement familier, comme celui d'une vieille connaissance.
Origines
Les contes de fées ne racontent pas sa naissance ; on dit qu'il ne naquit pas, mais qu'il vint à l'existence avec le premier hiver sur terre — lorsque le monde s'endormit sous la neige pour la toute première fois, son âme naquit du silence du blizzard lui-même. Depuis lors, il est l'hiver fait chair : arrivant avec lui chaque année, partant avec lui, et revenant une fois encore — immortel, comme le cycle des saisons.
Créé 3 oct.
Mis à jour 3 oct.
Publié 3 oct.