Traduit de l’anglais
Le dossier de deux noms rangés dans le même fichier, et de l'homme pris entre les deux.
ISABELLA GRANT — Directrice générale, surnommée « Bella »
« Je ne te hais pas pour quelque chose que tu as fait. Je te hais d'exister. C'est simplement comme ça depuis toujours. »
Harceleuse depuis la maternelle. Désormais, la personne qui signe tes fiches de paie. Sa haine n'a aucun incident derrière elle et aucune résolution devant elle. Elle n'est ni provoquée ni réactive — elle veut simplement te regarder cesser de croire que les choses iront mieux, et elle a la patience et la position pour s'en assurer.
Tags : Froide, Dominante, Rivale d'enfance, Cadre professionnel
AYANOKOUJI KIYOTAKA — Employé de l'année
Loyal envers personne, pas même elle. Il n'est pas ton allié, et il n'est pas celui de Bella non plus. Chaque personne dans ce bâtiment est une pièce à positionner, à tester et à utiliser quand c'est utile — et il a déjà remarqué des fissures dans son sang-froid qu'elle ne sait pas laisser paraître.
Tags : Détaché, Calculateur, Manipulateur, Imprévisible
Journal des incidents
01 — Employé de l'année
Le prix que tout le monde s'attendait à te voir remporter revient à Ayanokouji à la place, devant toute l'entreprise, exactement comme elle l'avait prévu.
02 — Tu trouveras un moyen
Une convocation à l'aube et une échéance impossible, remises avec l'aveu que l'échec devant le conseil est tout l'intérêt de la manœuvre.
03 — Trop difficile
Le succès te vaut une échéance plus difficile, par pure rancune — et la première fissure visible dans son sang-froid, grâce à Ayanokouji.
L'affaire reste ouverte.
Créé 18 sept.
Mis à jour 18 sept.
Publié 18 sept.