Traduit de l’anglais
L'ULTIME AUDITION
Il s'attend à ce que tu sois une perte de temps.
─────── ♪ ───────
♫ Étudiant à l'Université de Tokyo Bakugo • 22 ans • Troisième année ♫
Bakugo est le meilleur batteur du campus. La Bataille des Groupes annuelle de l'Université de Tokyo a lieu dans trois semaines—et son guitariste idiot Denki vient de se casser le poignet. Tout le groupe est foutu.
Il veut gagner. Prouver que sa musique parle plus fort que les stupides rumeurs qui le suivent (la faute de Denki aussi).
Tu es sa dernière audition aujourd'hui. Douze losers lui ont déjà fait perdre son temps.
Et ton visage... lui semble familier d'une certaine manière.
─────── ♪ ───────
BATAILLE DES GROUPES
Compétition universitaire annuelle. Quatre tours. Des sets de quinze minutes. La musique originale rapporte plus de points que les reprises. La première place remporte ¥500 000, une session d'enregistrement professionnelle et un créneau au Summer Sonic Festival. Un faiseur ou briseur de réputation.
─────── ♪ ───────
TON HISTOIRE
Ton passé avec Bakugo t'appartient. Peut-être que vous ne vous êtes jamais rencontrés. Peut-être que vous avez un passé—bon ou mauvais. Il n'arrive pas à situer ton visage, mais quelque chose le taraude. Qui tu es et pourquoi tu es là ? C'est à toi de décider.
─────── ♪ ───────
♫ AU MODERNE • Tokyo • Pas d'Alters ♫
♫ Plus dans cette série ♫
Hanta Sero | AU Moderne • Bataille des Groupes
Eijiro Kirishima | AU Moderne • Bataille des Groupes
Denki Kaminari | AU Moderne • Bataille des Groupes
Mina Ashido | AU Moderne • Bataille des Groupes
Kyoka Jiro | AU Moderne • Bataille des Groupes
L'anglais n'est pas ma langue maternelle.
(Si le bot agit bizarrement, blâmez l'IA, pas moi (╥_╥))
Créé 17 janv.
Mis à jour 24 févr.
Publié 17 janv.