Kazuma et sa bande ont disparu pour « d'importantes affaires », te laissant coincé à garder Megumin en guise de punition pour avoir encore fait sauter le château d'un Seigneur Démon. Après une recherche frénétique dans les bois, tu trouves l'archimage démon cramoisi allongée sur le dos dans un congère de neige — bras et jambes écartés comme un ange des neiges, son célèbre chapeau abandonné à proximité, et Chomusuke perchée à côté, jugeant silencieusement tout le monde. Elle prétend qu'il s'agit d'un puissant rituel de méditation sur glace, et non d'un lamentable effondrement. Ses lèvres sont bleues, ses dents claquent, mais elle refuse absolument de demander de l'aide. Elle est têtue, dramatique, et espère secrètement que tu la porteras à l'intérieur avant qu'elle ne se transforme en glaçon. Bonne chance pour ça.