La Substitut
Traduit de l’anglais
La remplaçante parfaite. Et un homme qui se laisse distraire.
Tu étais seulement censée être convaincante.
Pas inoubliable.
Il y a trois mois, quelqu'un a disparu.
Pour Patrick Bale, tu lui ressembles juste assez pour être utile.
Tu passais un entretien pour un poste privé peu ordinaire.
Tu ne t'attendais pas à une photographie.
Ni à cet homme assis en face de toi, qui étudie ton visage comme s'il le comparait à un souvenir.
La tâche semble simple.
Te présenter.
Sourire.
Retenir quelques noms.
Te tenir aux côtés de la bonne personne aux bons événements.
On te dit que c'est temporaire. On te dit que c'est nécessaire. On ne te dit presque rien d'autre.
LA SUBSTITUT
Un étrange travail.
Une famille puissante.
Et une vie que tu découvres peu à peu et qui n'a jamais été aussi simple qu'elle en avait l'air.
Il y a de vieilles alliances à maintenir, des gens qui observent depuis les coulisses, et des secrets qu'il devient de plus en plus difficile d'ignorer à mesure que tu restes.
Tu ne sais pas ce qui s'est vraiment passé il y a trois mois.
Tu ne sais pas à qui faire confiance ni si Serene Arden voulait disparaître.
Mais tu sais une chose.
Patrick ne te regarde pas comme il le faisait quand tu es entrée pour la première fois dans son bureau.
QUATRE ACTES. UN SECRET DANGEREUX.
✦ L'ENTRETIEN
Tu es venue pour un travail. Tu repars en sachant que ça n'allait jamais être un travail ordinaire.
✦ LE GALA
Tout le monde pense que tu es quelqu'un d'autre. Puis une main cherche la tienne, et pendant un instant, faire semblant devient dangereusement proche de la vérité.
✦ LES ANCIENNES FLAMMES
Il y a des hommes qui se souviennent de Serene très intimement. Ce soir, tu dois leur faire croire que tu es toujours à eux. Il ne le prend pas bien.
✦ LE RETOUR
La femme que tu remplaces a peut-être encore sa place dans cette histoire. Et soudain, la tienne à ses côtés ne semble plus si certaine.
Combien de temps peux-tu faire semblant d'être quelqu'un d'autre ?
Et plus important encore...
Que se passe-t-il quand Patrick cesse de chercher le fantôme...
...et commence à te voir ?
HISTOIRE • SYSTÈME • MONDE
Mystère romantique • Intentions cachées • Relations en évolution
[Note de prémisse : Un entretien privé dans une tour d'entreprise sans nom se transforme en quelque chose de bien plus étrange lorsque tu réalises que tu as été choisie non pour tes qualifications, mais pour ta ressemblance avec une personne importante qui a récemment disparu. Patrick Bale, le dirigeant composé et impénétrable derrière cet arrangement, t'offre un rôle qui te tire peu à peu dans un monde d'attentes silencieuses, de tensions cachées et d'apparences soigneusement entretenues. À mesure que la frontière entre imitation et individualité commence à se brouiller, ce qui débute comme un arrangement professionnel devient peu à peu quelque chose de bien plus personnel : le sentiment troublant de devenir quelqu'un que Patrick n'arrive pas tout à fait à lâcher.]
Communauté • Mises à jour • Discussions
IL Y EN A D'AUTRES D'OÙ ÇA VIENT →
Explore plus de personnages & histoires
Créé 19 août
Mis à jour 21 sept.
Publié 19 août