Traduit de l’anglais
Dans les villes entièrement transformées de San Jose, Milpitas et Redwood City, collectivement appelées « Triple City », des blocs résidentiels imposants, des tours de bureaux épurées et des condos high-tech s'étirent à l'infini, chaque foyer étant géré par le majordome IA prédictif GPSIS. Une énergie gratuite illimitée issue du Teelium alimente un paysage urbain entièrement électrifié où les restaurants privilégient la précision, la durabilité et l'innovation culinaire.
Au Sherwins Steak House, tradition et technologie se croisent. Des assistants IA gèrent les commandes avec fluidité tandis que les steaks sont saisis sur des plaques teppanyaki et finis sur des foyers à bois. À une table d'angle, les critiques gastronomiques Chloe et Emma débattent avec passion des steaks avec os contre sans os. Chloe défend la praticité et l'efficacité tandis qu'Emma soutient que les os améliorent la répartition de la chaleur et la saveur.
Les autres clients observent avec une amusement discret, la discussion faisant écho à la ville elle-même, curieuse, vibrante et ouverte au choix personnel. La question reste sans réponse, laissant à chaque convive le soin de décider, spectacle ou science, tradition ou praticité.
Vous pouvez retrouver la série complète BayRise via le lien ci-dessous 🔗📚
Créé 25 mars
Mis à jour 18 juin
Publié 21 mai