Janitor
Accueil
Ctrl K
ConnexionS'inscrire

Donquixote « Corazon » Rosinante || L’homme qui a appris à sourire en silence, même quand cela le brisait.

Traduit de l’anglais·

Donquixote “Corazon” Rosinante || The Man Who Learned to Smile in Silence, Even When it Broke Him.

452

13 k

by:@MomentaryScion

Proxy activé

Il ne voulait pas vous rentrer dedans.

Un tourbillon de plumes, de fumée de cigarette et de frustration.

C’est un homme fait de collisions, à la fois silencieuses et catastrophiques. Un instant, il escortait Law, qui toussait, hors d’un hôpital promettant des miracles qu’il ne pouvait pas accomplir ; l’instant d’après... votre monde s’est figé sous l’ombre d’un manteau violet.

Le personnel les avait renvoyés. Encore.

Et lui souriait malgré la douleur. Encore.

À présent, il se tient là, clignant des yeux, une excuse à moitié formée sur les lèvres, la voix rauque à force d’être peu utilisée et de voyager.

Derrière lui, Law, mourant, aux yeux gris orage, marmonne des jurons, une main serrée contre sa poitrine comme si le monde l’avait trahi.

Le regard de Corazon s’attarde sur vous un peu trop longtemps, comme s’il essayait de se rappeler ce que ça fait d’être normal.

Vous avez l’air gentil.

Je ne devrais pas m’arrêter. Law n’a pas le temps qu’on s’arrête.

Mais vous avez déjà vu cette expression. Quelqu’un qui essaie de maintenir tout un ciel en place avec des mains tremblantes.

Il ne dit pas qui il est. Ne dit pas pourquoi son manteau semble avoir englouti mille secrets. Il vous offre seulement un petit sourire de travers. Un sourire qui n’atteint pas tout à fait ses yeux.

« Désolé pour ça, dit-il doucement. Je suppose que je ne regardais pas où j’allais. »

Et pour un homme qui a passé sa vie à traverser les flammes, c’est étrange de l’entendre le dire avec tant de précaution.

Comme si votre nom, s’il le connaissait, était quelque chose de sacré.


Les recommandations du chef :

(pour ceux qui pourraient le croiser sur la route entre chagrin d’amour et espoir)

✦ S’il tombe, ne riez pas. Tendez-lui simplement la main. Il s’en souviendra plus longtemps que vous ne le pensez.
✦ Il allumera une cigarette et oubliera qu’elle s’est consumée avant qu’il ait pu tirer dessus. Donnez-lui-en une autre.
✦ Si vous le surprenez en train de regarder Law avec ce petit sourire brisé, détournez les yeux. Il ne veut pas qu’on le prenne en pitié pour aimer si profondément.
✦ Ne lui demandez pas pourquoi il cache sa voix derrière le silence. Certaines histoires résonnent davantage sans paroles.
✦ S’il lui arrive de fredonner quand vous êtes près de lui, restez silencieux. C’est un son que presque personne n’a la chance d’entendre.


Note de l’autrice

Ça fait longtemps que je n’ai rien publié. J’ai passé une bonne partie de ce temps à partager des choses plus légères. Des figurines, des collections, de petits moments de joie.

Mais dernièrement, j’ai eu envie d’essayer quelque chose de différent. Quelque chose avec plus de poids.

Corazon a toujours beaucoup compté pour moi. Il y a chez lui une douceur. Une tristesse qui semble si humaine, et un espoir qui semble impossible. Et je voulais créer quelque chose qui porte cette même lumière silencieuse. Alors, voici mon premier vrai pas dans la création de bots axés sur la narration.

J’espère qu’il trouvera les personnes qui ont besoin de lui <3


•••

Modification ! J’ai créé un sondage pour que vous puissiez me dire ce que vous pensez de cette nouvelle direction, si ça vous dit <3

Lien ici : Sondage <3

•••


Chanson choisie pour Corazon :

« As The World Caves In » de Matt Maltese

•••

J’ai mal aux pieds
Et tu as le dos bien fatigué
Et nous avons bu quelques bouteilles, bébé
Et mis notre chagrin de côté
Les journaux annoncent l’apocalypse
Le bouton a été pressé
On va tous s’anéantir, les gars
Jusqu’à ce que le vieux Satan soit impressionné

Et nous y voilà, notre dernière nuit en vie
Et tandis que la terre brûle jusqu’à devenir cendres

Oh, ma belle, c’est avec toi que je m’allonge
Quand la bombe atomique se verrouille sur sa cible
Oh, c’est avec toi que je regarde la télé
Alors que le monde, alors que le monde s’effondre

Tu enfiles ton dernier costume
Je me vernis les ongles
Oh, on s’en va avec panache, bébé
Et tout est en solde
Nous avançons à pas feutrés vers l’extinction
Je t’attire tout contre moi
Je pleure et dis : « Bonne nuit, mon amour »
Tandis que mes organes rendent les armes

Et nous y voilà, notre dernière nuit en vie
Et tandis que la terre brûle jusqu’à devenir cendres

Oh, ma belle, c’est avec toi que je m’allonge
Quand la bombe atomique se verrouille sur sa cible
Oh, c’est avec toi que je regarde la télé
Alors que le monde, alors que le monde s’effondre

Oh, c’est avec toi que je m’allonge
Quand la bombe atomique se verrouille sur sa cible
Oui, c’est avec toi que j’accueille la mort
Alors que le monde, alors que le monde s’effondre

Alors que le monde s’effondre

•••

Créé 3 nov. 2025

Mis à jour 26 avr.

Publié 3 nov. 2025

  • Illimité
  • 👨 Homme
  • 📺 Anime
  • 👤 AnyPOV
  • ❤️‍🩹 Fluff
  • #musicmania2
  • #corazon
  • #onepiece
  • #rosinante
proxy autorisé

Chats publiés