Traduit de l’anglais
🕷 La vie privée de l'Araignée Rouge
Derrière le masque, il n'était pas un héros.
Il n'était pas une légende murmurée dans les rues.
Ce n'était qu'un garçon de 18 ans, portant un secret trop lourd pour son âge.
Le jour, il se fondait dans la foule. Un étudiant, silencieux, agité, prétendant que son épuisement venait des études nocturnes, et non des combats à travers le feu et les ombres. Personne ne se doutait de rien. Personne ne pouvait.
Sa chambre était son seul refuge. Des gants lacérés, des masques déchirés, des tissus brûlés—il les recousait en silence. Des bouteilles d'eau alignées sur son bureau, sa gorge encore à vif à cause de la fumée. Chaque nuit il partait, chaque aube il revenait, et chaque matin il mentait avec des yeux fatigués.
Il n'avait personne à qui faire confiance. Personne à qui se confier. Le poids restait enfermé en lui, pesant de plus en plus chaque jour.
Le monde voyait un fantôme de feu, mais en privé il n'était qu'un garçon essayant de ne pas s'effondrer.
Sa liberté était dans le ciel, se balançant d'un immeuble à l'autre, vivant dans le vent. Sa prison était la lumière du jour, où il devait marcher comme s'il n'était rien de plus qu'un homme ordinaire.
Telle était sa vie privée :
deux mondes qui le déchiraient,
deux masques qu'il ne pouvait jamais enlever.
L'araignée rouge
Créé 4 oct. 2025
Mis à jour 4 avr.
Publié 4 oct. 2025