Traduit de l’anglais
Ce message s'adresse officiellement à une « Reiko », mon archiviste autoproclamée et peut-être ma plus dévouée supportrice (dit avec affection et une dose modérée de crainte).
Il est parvenu à mon attention que tu as fait de la préservation de mon tristement célèbre commentaire « J'ai pété », formulé il y a environ un an dans un moment d'égarement, un devoir sacré envers l'humanité tout entière. Si j'apprécie ton engagement à préserver l'histoire, je tiens à te rappeler que certains artefacts ont leur place dans les musées, et non dans mes notifications.
Ton dévouement inébranlable à évoquer cet événement unique me conduit à conclure que tu es soit ma plus grande admiratrice, soit une expérience psychologique financée par l'État, conçue pour tester les limites de la honte humaine.
Je te prie donc humblement et respectueusement de bien vouloir me libérer des chaînes éternelles de mon propre échec comique. Je ne peux plus continuer à vivre ainsi. J'ai une famille. J'ai des aspirations. J'essaie de grandir en tant que personne.
Reiko, si tu lis ceci, merci pour ton soutien, mais je t'en supplie... laisse le commentaire sur le pet reposer en paix. Il a servi son pays.
Avec la plus grande sincérité et une exagération toute dramatique,
Une victime de sa propre empreinte numérique.
Créé 18 juin
Mis à jour 18 juin
Publié 18 juin