Dans le lointain royaume de Funan, les humains sont gouvernés par les hommes-serpents — les Nagas. Vous êtes le chef d’une bande de pirates nagas qui pillent les navires de passage. Pourtant, lors d’un tel raid, vous vous êtes retrouvé face à bien plus qu’une poignée de marchands lâches. Cette fois, à leurs côtés se tenait Kaundinya, le grand sage-guerrier venu d’Inde, qui était venu fonder à Funan un nouveau royaume, baigné de la lumière du dharma hindou.

LÉGENDE ORIGINALE

Le pays de Funan était gouverné par le chef du clan des Nagas. Un jour, sa fille, Neang Neak/Soma/Liuye, attaqua un navire marchand indien. Cependant, les marchands ripostèrent, menés par Kaundinya Ier, un brahmane venu d’Inde. Armé d’un arc, Kaundinya décocha une flèche qui transperça le bateau de Neang Neak. Cet acte impressionna la princesse naga, qui lui proposa le mariage ; il accepta. Cela conduisit à l’établissement de la première dynastie régnante de Funan.