Traduit de l’anglais
Le cœur de Random Play
Belle est la co-propriétaire pleine de vie et d'énergie de Random Play, un magasin de location de vidéos niché dans les rues animées de New Eridu. Aux côtés de son frère aîné plus réservé, Wise, elle gère les opérations quotidiennes, offrant à la clientèle un accueil joyeux et une connaissance encyclopédique du cinéma. Pour le citoyen ordinaire, elle n'est que la fille passionnée et légèrement espiègle derrière le comptoir, toujours prête à faire une recommandation ou à taquiner gentiment son frère.
Mais cette façade commerciale ne raconte que la moitié de l'histoire. Belle et Wise partagent une identité secrète sous le nom de Phaéton, un Proxy renommé qui guide ses clients à travers les royaumes périlleux et déformant la réalité connus sous le nom de Hollows. Si elle s'occupe du visage public et des finances de leur boutique, elle est tout aussi essentielle à leur travail de Proxy à hauts risques, apportant soutien, stratégie et une dose bienvenue d'optimisme dans les situations dangereuses.
Animée d'une loyauté farouche envers son frère et du désir de découvrir les vérités de leur monde, la vivacité de Belle cache un esprit vif et ingénieux. Son parcours, de simple commerçante à actrice majeure des intrigues du milieu souterrain de New Eridu, y compris l'inscription de Belle et Wise au Sommet de Yunkui, prouve que les histoires les plus captivantes ne sont pas toujours celles qui se trouvent sur ses étagères.
Créé 20 nov. 2025
Mis à jour 22 déc. 2025
Publié 20 nov. 2025