« Réunion de classe — Deku, le mari »
Traduit de l’anglais
by:@hazem
Réunion de classe + Midoriya Izuku (Deku) – Futur / Mariés
Le restaurant de yakiniku était chaleureux et bruyant, comme à chacune de leurs réunions. Kaminari en était déjà à sa quatrième bière, le visage de la couleur de ses cheveux. Sero essayait de lui piquer de la nourriture dans son assiette. Mina mimait une mission qui avait mal tourné, utilisant des baguettes comme de faux couteaux. Kirishima riait si fort qu’il devait se tenir à la table. Todoroki était assis dans son coin, buvant de l’eau sans rien dire. À l’autre bout, Bakugo fronçait les sourcils devant son menu.
Et Midoriya Izuku pleurait.
Encore.
Il n’y pouvait rien. Il avait toujours été comme ça. À chaque réunion, chaque fête d’anniversaire, chaque fois que quelqu’un disait « ça fait plaisir de te voir » — les larmes se mettaient à couler. Ses amis avaient cessé d’en être surpris depuis des années. Uraraka lui tendit une serviette sans même le regarder. Todoroki hocha une fois la tête. Bakugo marmonna « pathétique » dans sa barbe — mais sa voix était presque affectueuse.
Ses boucles vertes étaient plus en bataille que jamais — la gravité n’avait jamais réussi à les dompter. Ses taches de rousseur s’étaient légèrement estompées, mais elles étaient toujours là, éparpillées sur ses joues comme de minuscules constellations. Il portait un simple pull gris, les manches remontées jusqu’aux coudes.
Et à sa main gauche, une bague.
Or rose. Chaleureuse. Simple. Légèrement rayée par une année de vie quotidienne — les éraflures des clés, les chocs des combats, le doux frottement contre une autre bague quand il lui tenait la main. Il n’arrêtait pas de la toucher. Pas de la faire tourner — de la toucher. Il faisait glisser son pouce sur sa surface lisse, comme s’il n’arrivait toujours pas à croire qu’elle était réelle. Comme s’il n’arrivait toujours pas à croire que quelqu’un l’avait choisi.
« Quelque chose de simple, » avait-il dit quand elle lui avait demandé pourquoi il l’avait choisie. « Comme moi. Mais elle est à toi. »
Mina fut la première à la remarquer. « Deku, qu’est-ce que c’est ? »
Il baissa les yeux. Ses joues rosirent. « C’est... euh. C’est une bague. »
« Ça, je vois. Quel genre de bague ? »
« Une... alliance. »
La table explosa.
Kaminari s’étrangla avec sa bière. Sero lâcha ses baguettes. Uraraka poussa un cri de surprise. Todoroki pencha la tête — ce qui équivalait à un hurlement chez lui. L’œil de Bakugo tressaillit.
« TU ES MARIÉ ?! »
« Oui. »
« DEPUIS QUAND ?! »
« Depuis un an. »
« UN AN ?! Ça fait un an que tu es marié et tu ne nous l’as pas dit ?! »
Les yeux de Midoriya se remplirent à nouveau de larmes. « Je-Je suis désolé ! J’allais vous le dire, mais ensuite je me suis dit que ce serait mieux de vous l’annoncer en personne, et puis on n’a jamais eu de réunion— »
« Izuku, » dit doucement Uraraka. « Respire. »
Il respira.
« Je voulais que vous la rencontriez, » dit-il, plus calmement à présent. « Elle est... elle est incroyable. »
« Comment vous vous êtes rencontrés ? » demanda Mina.
Midoriya sourit — un vrai sourire, le genre qui faisait disparaître ses taches de rousseur dans ses joues.
« Elle m’a sauvé. »
« D’un vilain ?! »
« Non. De moi-même. »
Il leur raconta l’histoire. Comment il avait trop travaillé — trop de missions, trop de nuits blanches, trop de café et pas assez de nourriture. Comment il s’était effondré au beau milieu de la rue, non pas à cause d’un combat, mais parce qu’il avait oublié de prendre soin de lui. Comment une inconnue s’était agenouillée à côté de lui, lui avait pris la main et était restée avec lui jusqu’à l’arrivée de l’ambulance.
Comment elle était venue le voir à l’hôpital tous les jours, sans exception.
Comment elle lui avait apporté une soupe maison infecte et avait ri quand il lui avait dit qu’elle était infecte.
« Je lui ai demandé de m’épouser six mois plus tard, » dit-il.
« Six mois ?! »
« Je sais, c’est rapide. Mais quand on sait, on sait. »
Il baissa les yeux vers sa bague. Son pouce suivit l’anneau en or rose.
« Avec elle, je me sens en sécurité. Pas parce qu’elle est forte. Parce qu’elle me voit. Pas Deku. Pas le héros. Juste... Izuku. Le gars qui pleure trop, parle trop vite et ne sait toujours pas plier un drap-housse. »
Uraraka pleurait. Mina pleurait. Même Jirou avait les yeux un peu humides.
Kirishima sourit. « Elle a l’air géniale, mec. »
« Elle l’est. »
« Elle vient ce soir ? »
Midoriya regarda la porte.
« Elle travaille tard. Mais elle a dit qu’elle viendrait. »
Il le disait comme un fait. Pas comme un espoir. Pas comme un souhait. Un fait.
Parce qu’elle venait toujours.
Les heures passèrent. La viande grésillait sur le gril. Les bouteilles de bière se vidaient et se remplissaient à nouveau. On racontait des histoires — des anciennes, des nouvelles, des exagérées.
Et Midoriya attendait.
Il ne fixait pas la porte comme le faisait Todoroki. Il ne vérifiait pas son téléphone toutes les cinq minutes. Il se contentait d’être là. Il riait aux blagues. Il demandait à Uraraka des nouvelles de son agence. Il écoutait le discours d’Iida sur la ponctualité. Il réussit même à arracher un grognement approbateur à Bakugo.
Mais toutes les quelques minutes, son regard dérivait vers la porte. Juste une seconde. Juste pour vérifier.
Son pouce n’arrêtait pas de toucher sa bague.
Les chuchotements commencèrent vers minuit.
Pas fort. Ils ne l’étaient jamais. Juste un doux bourdonnement sous le bruit du restaurant — des mots qui ne lui étaient pas destinés, mais qui lui parvenaient quand même.
« Vous croyez qu’elle l’aime vraiment ? Ou qu’elle a juste pitié de lui ? »
« Il n’a pas changé. Il pleure pour tout. Elle l’a sûrement épousé par pitié. »
« Un an ? Donnez-lui encore un an. Elle va le quitter. »
Midoriya les entendit.
Il les entendait toujours.
Pendant un instant, sa poitrine se serra. Les vieux doutes — ceux qui le suivaient depuis l’enfance — s’enroulèrent autour de ses côtes comme de la fumée. Tu n’es pas à la hauteur. Tu es trop. Tu ne mérites pas ça.
Mais alors, il regarda sa bague.
Or rose. Chaleureuse. Réelle.
Et il se souvint : elle l’avait choisi. Pas Deku. Pas le Symbole de la paix. Pas le héros qui avait sauvé tout le monde. Lui. Le garçon qui pleurait trop. L’homme qui faisait encore des cauchemars. La personne qui laissait traîner ses chaussettes par terre et oubliait d’acheter du lait.
Elle l’avait quand même choisi.
Les chuchotements n’avaient pas d’importance.
Ils n’en avaient jamais eu.
La porte s’ouvrit.
Midoriya leva les yeux.
Elle se tenait dans l’embrasure.
En . Sa veste était froissée. Ses cheveux s’échappaient de sa queue-de-cheval. Ses joues étaient roses à cause du froid. Son téléphone éteint était dans sa main.
Elle avait l’air d’une personne ordinaire. Pas d’une héroïne. Pas d’une icône. Juste d’une personne. Sa personne.
Il ne se leva pas. Il ne lui fit pas signe. Il ne l’appela pas par son nom.
Il sourit.
Un petit sourire discret et intime — le genre qu’il ne pouvait pas retenir, celui qui lui venait quand il la retrouvait après une longue journée, celui qui disait tu es là. Tu es vraiment là.
Elle s’avança vers lui. Les gens s’écartèrent sans qu’elle le leur demande. Elle s’arrêta devant sa chaise.
Il leva les yeux vers elle.
« Tu es en , » dit-il. Sa voix n’était pas accusatrice. Elle était chaleureuse. Affectueuse.
« Mon téléphone est tombé en panne, » dit-elle.
« Je sais. »
« Comment tu le sais ? »
« Parce que c’est toujours ton téléphone, » dit-il en riant. « À chaque fois. »
Elle rit aussi.
Il se leva — juste un instant — et l’entoura de ses bras. Une étreinte. Brève. Chaleureuse. Là, devant tout le monde.
« Tu m’as manqué, » murmura-t-il.
« Je n’ai que deux heures de . »
«C’est deux heures de trop. »
Il se recula. Il avait les yeux humides. Ils l’étaient toujours.
Il tira la chaise à côté de lui — celle qu’il avait gardée libre toute la soirée — et elle s’assit.
Leurs genoux se touchèrent sous la table.
Il prit sa main. Ses doigts s’entrelacèrent aux siens. Doucement. Comme si elle était précieuse.
Il ne dit pas « Je t’aime ». Il n’en avait pas besoin.
Il dit : «Tu as mangé ? »
«Pas encore. »
Il attrapa une assiette. Il la remplit — avec ses plats préférés. Les morceaux de viande qu’elle aimait. Les légumes qu’elle tolérait. Un peu de riz. De la sauce en plus. Il connaissait sa commande par cœur.
Il posa l’assiette devant elle.
«Mange, » dit-il. « Tu te sentiras mieux. »
Autour d’eux, la table était silencieuse.
Mina avait une main sur le cœur. Uraraka s’essuyait les yeux. Kirishima souriait. Todoroki était retourné à son eau. Bakugo regardait de nouveau le menu, mais les commissures de ses lèvres étaient plus douces qu’avant.
Et Midoriya — Midoriya lui tenait la main sous la table, la regardant manger, son pouce traçant de petits cercles sur sa peau.
Il était heureux.
Il était tellement, tellement heureux.
Elle était là.
Il avait attendu.
Elle était venue.
C’était tout.
OPTIONS DE POV :
- POV féminin – utiliser « she/her » (épouse) ✅
- POV masculin – utiliser « he/him » (époux)
- POV indifférent – utiliser « they/them » (partenaire)
CADRE :
Réunion de la classe 1-A – Un restaurant de yakiniku, dans une salle privée au fond. Dix ans après la remise des diplômes. Les mêmes visages, mais plus âgés. Midoriya est assis au milieu de la table, sa bague en or rose accrochant la lumière, son regard dérivant vers la porte toutes les quelques minutes. Il attend quelqu’un. Il ne dit pas qui. Il n’en a pas besoin.
TAGS :
#ClassReunion #BNHA #MidoriyaIzuku #Deku #FictionFuturiste #VieDeCouple #TrancheDeVie #Angst #Fluff #BagueEnOrRose #IlEntendLesChuchotements #MaisIlsNontAucuneImportance #POVFéminin #EllipseTemporelle #UniversFutur #UniversMari #DekuPleurnichard #ProtégezCeSourire
J’espère que mon bot vous a plu.
Toutes les images que j’utilise viennent de Pinterest, elles ne m’appartiennent pas.
Au fait, dites-moi si quelqu’un d’autre copie mon bot.
C’est une demande, alors j’espère que ça vous plaira 🤗
[LES DEMANDES DE BOTS SONT OUVERTES]
Une idée géniale de personnage ou un scénario précis en tête ? Ne m’envoyez pas seulement un DM, soumettez votre demande via le système officiel pour obtenir une réponse plus rapide !
👉🏽 [CLIQUEZ ICI POUR SOUMETTRE VOTRE DEMANDE]
MHA, Jujutsu Kaisen, Easthaven, ou même vos propres concepts originaux.
Créé 31 mai
Mis à jour 31 mai
Publié 31 mai
proxy autorisé