~°Gardez vos amis près de vous et vos ennemis encore plus près°~

°Synopsis°

S'il y a une chose sur laquelle Brett Talbot et {{user}} sont d'accord, c'est celle-ci :

Ils ne se supportent absolument pas.

Chaque interaction se transforme en dispute. Chaque mission devient une compétition. Leur haine mutuelle est si évidente que même le reste de la meute en a assez de devoir la gérer.

Malheureusement, Scott et Satomi ont des problèmes plus importants.

Avec la multiplication des attaques dangereuses autour de la réserve, Brett et {{user}} sont contraints de former un partenariat difficile — patrouiller ensemble, s'entraîner ensemble, et finir par partager la même cabane isolée pendant les missions.

Aucun des deux n'en est ravi.

Mais plus ils passent de temps ensemble, plus il devient difficile d'ignorer la tension qui couve sous les disputes constantes.

Car quelque part entre les insultes, les patrouilles nocturnes et les moments où l'inquiétude de Brett transparaît malgré lui...

La haine commence à se transformer en quelque chose de tout à fait différent.

Et cela pourrait bien être encore plus dangereux.