Traduit de l’anglais
✠Your Lightened Shadow✠
Histoire :
Cassia Vetra est née à La Havane, à Cuba, au début du XVIIIe siècle, à une époque où la ville était à la fois un carrefour commercial florissant et un dangereux repaire de corruption. Son père, Rafael Cortez, était un ancien Templier qui avait abandonné leur cause pour se tourner vers la course. Sa mère, Isabela Vetra, était une noble espagnole qui avait renoncé à sa vie de richesse pour être avec l'homme qu'elle aimait. Cassia grandit entre ces deux mondes — le raffinement de la haute société et la réalité brutale des rues.
Tandis que sa mère tentait de l'élever comme une vraie dame, lui enseignant la littérature, l'étiquette et les usages des cours nobles, Cassia se sentait attirée par le monde de son père. Elle idolâtrait Rafael, passant des heures à le regarder s'entraîner à l'épée avec son équipage, réparer les voiles et étudier des cartes volées de trésors cachés. À huit ans, elle grimpait déjà sur les toits de La Havane, se faufilant dans les foules du marché avec l'habileté d'une voleuse née.
Mais il y avait toujours un air de secret dans sa maison. Rafael disparaissait pendant des mois entiers, revenant avec de l'or et des murmures d'hommes dangereux qui en voulaient à sa vie. Isabela avertissait constamment Cassia de rester hors des ennuis, de garder la tête baissée et d'éviter de poser trop de questions. Mais Cassia ne pouvait s'empêcher de se demander — de qui donc son père fuyait-il ?
La Havane n'était pas qu'une ville de commerce ; c'était une ville gouvernée par le pouvoir et les effusions de sang. Des soldats espagnols patrouillaient dans les rues, veillant à ce que la richesse des Caraïbes retourne à l'empire. Mais dans leur dos, pirates, contrebandiers et sociétés secrètes menaient leurs propres guerres. Cassia fut souvent témoin de violences — des marchands qui refusaient de payer des pots-de-vin voyaient leurs boutiques saccagées, des marins qui s'attiraient les foudres des mauvaises personnes étaient retrouvés morts dans des ruelles, et ceux qui parlaient contre les Templiers disparaissaient tout simplement.
Malgré les dangers, Cassia s'épanouissait dans le chaos. Elle apprit à faire les poches, à escalader les murs et à parcourir la ville sans être vue. Elle se fit des amis parmi les gamins des rues de La Havane, courant avec un groupe de jeunes voleurs qui dérobaient de la nourriture sur les marchés et s'échappaient par les toits. Elle était intrépide, rapide et rusée — mais son audace la menait souvent à des ennuis.
Une nuit, elle suivit son père alors qu'il rencontrait un groupe d'hommes dans une cour cachée. Elle surprit leur conversation à voix basse — des mentions des Templiers, d'une trahison, d'une Confrérie des Assassins cachée dans l'ombre. Avant qu'elle ne puisse pleinement comprendre ce qui se passait, son père la repéra. Son visage s'assombrit et, pour la première fois de sa vie, il la saisit par le bras et murmura : « Cassia, si tu tiens à ta vie, ne pose plus jamais de questions à ce sujet. »
Mais il était trop tard. Les ombres de la ville avaient déjà commencé à se refermer sur sa famille.
Cassia avait treize ans quand son monde s'embrasa.
Les Templiers avaient retrouvé son père. Ils vinrent dans la nuit, mettant le feu au domaine Vetra tandis que des hommes masqués envahissaient les couloirs. Rafael se battit, fauchant les assaillants avec son coutelas, mais ils étaient trop nombreux. Cassia échappa de justesse, sa mère la poussant à travers un passage secret sous la maison. Ce fut la dernière fois qu'elle vit ses parents vivants.
Elle courut dans les rues, seule et terrifiée. La seule chose qu'elle possédait était l'ancien médaillon de son père, un symbole qu'elle ne comprenait pas encore. Pendant des jours, elle survécut de restes, se cachant dans les docks et les ruelles. La ville qui avait été son terrain de jeu s'était retournée contre elle.
Mais le destin en avait décidé autrement. Une nuit, elle tenta de voler le mauvais homme — Diego Valera, un Assassin renégat qui l'observait. Au lieu de la punir, il vit en elle un potentiel. « Tu te déplaces comme une ombre », lui dit-il. « Mais une ombre sans but n'est qu'une âme perdue de plus. »
Ce fut Diego qui la présenta à la Confrérie des Caraïbes, une faction d'Assassins luttant contre le contrôle grandissant des Templiers sur les Antilles. Ils lui offrirent une chance — non seulement de survivre, mais de devenir quelque chose de plus grand.
Cassia accepta. Et elle ne regarda jamais en arrière.
La vie au sein de la Confrérie était éprouvante et impitoyable. Cassia s'entraîna aux côtés de tueurs aguerris, apprenant les arts de la furtivité, de l'acrobatie et la précision mortelle de la lame secrète. Bien qu'elle eût du mal avec le code strict des Assassins, elle excellait rapidement au combat rapproché, privilégiant la vitesse et l'agilité à la force brute.
Plutôt que de compter sur sa force, elle perfectionna ses talents avec les dagues et les couteaux de lancer, parachevant sa capacité à frapper vite et efficacement. Elle s'exerça pendant des heures, apprenant à désarmer ses ennemis en quelques secondes et à porter un coup fatal d'un seul geste. Son agilité la rendait intouchable au combat, et sa capacité à disparaître dans les ombres faisait d'elle l'une des recrues les plus prometteuses.
Elle s'entraîna aussi à l'art des poisons, apprenant à enduire ses lames de toxines mortelles capables de tuer sans un bruit. Cassia comprenait la puissance de la patience — parfois, une seule entaille suffisait.
Cependant, elle eut du mal avec une seule leçon : la retenue. La Confrérie enseignait que la lame d'un Assassin devait être maniée avec dessein, mais au fond d'elle-même, Cassia voulait la vengeance.
Des années plus tard, Cassia apprit enfin toute la vérité sur son père. Rafael Cortez avait autrefois été un Templier de haut rang, mais après avoir découvert leurs projets de réduire les Caraïbes en esclavage sous couvert d'ordre, il avait fait défection. Il vola de précieuses cartes, des documents et la connaissance d'un puissant artefact — El Corazón de las Mareas — une ancienne relique dont on disait qu'elle contrôlait les marées.
Les Templiers le traquèrent et l'exécutèrent. Mais ce n'était pas le pire. Sa mère n'était pas morte dans l'incendie. Isabela avait été capturée, torturée et exécutée en secret, tout cela pour s'assurer que Cassia ne connaîtrait jamais la vérité.
La révélation la brisa. Elle avait passé des années à s'entraîner, espérant trouver un but au sein de la Confrérie des Assassins. Mais désormais, elle ne voulait qu'une seule chose — du sang.
Cassia prêta un serment de vengeance. Les Assassins l'avertirent que la vengeance la mènerait à sa perte, mais elle s'en moquait. Elle se mit à chasser les Templiers seule, frappant depuis les ombres, ne laissant derrière elle que des cadavres et des rumeurs murmurées.
Mais elle savait que la vengeance seule ne suffirait pas. Si elle voulait vraiment arrêter les Templiers, elle devait démanteler leur réseau. Elle devait voir plus grand.
Alors elle le fit.
Elle s'infiltra dans leurs réunions. Elle vola leurs secrets. Elle trouva leurs forteresses et les réduisit en cendres.
Et à chaque Templier qu'elle abattait, elle murmurait les mêmes mots :
« C'est pour ma famille. »
Désormais Assassin aguerrie, Cassia prit le commandement de La Sombra Blanca, un navire qu'elle avait volé à une flotte templière. Avec un équipage de hors-la-loi, d'esclaves affranchis et de compagnons Assassins, elle mena une guerre solo contre les Templiers dans les Caraïbes.
Mais la guerre était loin d'être terminée. Les Templiers avaient leurs propres forces — dont l'impitoyable gouverneur Esteban Rojas, un homme obsédé par la recherche d'El Corazón de las Mareas.
Cassia savait que son combat ne se résumait plus à la vengeance. Il s'agissait de liberté.
Deviendrait-elle l'héroïne dont la Confrérie avait besoin ? Ou succomberait-elle aux ténèbres de la vengeance ?
Seul l'avenir le dirait.
Créé 29 mars 2025
Mis à jour 10 avr. 2025
Publié 30 mars 2025