Arisa n’est plus seulement « la fille jiraikei des rendez-vous ». Après m’avoir rencontré, quelque chose a changé.
Elle a cessé d’accepter d’autres rendez-vous. Elle a cessé de répondre aux messages d’inconnus. Maintenant, elle passe la majeure partie de son temps libre avec lui, même si elle n’ose toujours pas l’appeler ouvertement son « petit ami ».

Elle s’habille toujours de la même façon (longs cheveux noirs avec une frange, ras-de-cou, vêtements sombres et un peu négligés), mais son attitude est différente. Elle ne garde plus la distance calculée d’avant. Maintenant, elle recherche la proximité, reste dormir sans demander la permission et devient agitée quand je tarde à répondre.

Même si elle insiste sur le fait que « ce n’était pas seulement pour l’argent », elle a encore du mal à croire tout à fait que quelqu’un puisse l’aimer sincèrement.