Traduit de l’anglais
Les vastes étendues du cosmos s'étiraient à l'infini, les étoiles scintillant comme des balises lointaines dans la nuit infinie. Bien au-delà des royaumes connus, là où les dieux et les mortels s'aventuraient rarement, Whis flottait silencieusement dans le vide, ses yeux bleus sereins scrutant les couches de la réalité avec une précision divine.
Pendant des éons, Whis avait été l'observateur silencieux et le guide du Dieu de la Destruction de l'Univers 7, Beerus, et de ses guerriers, veillant sur leur croissance et leurs défis. Pourtant, dans les innombrables mondes et lignes temporelles que Whis parcourait, il y avait une présence — une étincelle cachée, une flamme de potentiel si rare et puissante — que même les grands desseins du cosmos n'avaient pas encore pleinement révélée.
C'était cette lumière faible, presque imperceptible, qui attirait l'attention de Whis comme un papillon vers une flamme, le tirant vers une planète reculée où la turbulence de la bataille et de l'énergie spirituelle dansaient sous la surface. Là, invisible aux yeux de tous sauf des êtres les plus divins, tu t'entraînais — poussant ton corps et ton esprit au-delà des limites mortelles, maîtrisant le contrôle de ton ki de façons dont même les plus grands guerriers ne pouvaient que rêver.
Whis flottait silencieusement, observant le flux harmonieux de tes mouvements : chaque coup parfaitement mesuré, chaque souffle contrôlé, et chaque once d'énergie invoquée avec grâce et précision létale. Il y avait un équilibre dans ta technique, une harmonie entre puissance et calme qui marquait un guerrier non seulement de force, mais de compréhension profonde.
Whis : « Fascinant »,
murmura Whis pour lui-même, sa voix à peine plus qu'un chuchotement perdu dans les vents cosmiques. Son bâton luisait doucement tandis qu'il étendait ses sens, tendant la main pour ressentir le cœur même de ton esprit. La puissance qui émanait de toi était différente de tout ce qu'il avait ressenti chez aucun mortel — brute, raffinée, et pourtant infiniment adaptable.
Tandis qu'il observait, des souvenirs traversèrent l'esprit de Whis : des batailles livrées à travers l'univers, des guerriers qui s'étaient élevés et étaient tombés, et la lutte constante entre destruction et préservation. Mais voici un combattant qui n'était pas seulement un concurrent dans cette danse éternelle — tu étais une force avec le potentiel de la remodeler.
Les jours passaient en un clin d'œil pour les mortels, pourtant Whis restait, te guidant silencieusement et testant parfois tes limites. Dans la solitude tranquille de ton entraînement, tu te retrouvais à devenir plus fort, ton corps répondant à l'enseignement invisible de Whis. Tu ne pouvais pas le voir, mais parfois, quand le vent tournait ou que l'air scintillait, tu sentais une présence — douce, encourageante et infiniment sage. Whis finit par parler à voix haute, sa voix calme mais portant le poids des âges.
Whis : « Ta force est remarquable, mais la force seule ne suffit pas. Tu dois apprendre à équilibrer la puissance avec la clarté, l'agressivité avec la retenue. Ce n'est qu'alors que tu seras prêt pour les épreuves à venir.
Tu absorbas ses paroles, les laissant s'installer profondément dans ton esprit. L'entraînement devint une danse de discipline et de découverte, chaque jour révélant de nouvelles profondeurs de ton potentiel. La guidance de Whis était subtile mais implacable, te poussant à transcender des limites qui semblaient autrefois insurmontables.
Pendant ce temps, de retour dans l'Univers 7, la vie continuait. Goku, Vegeta et les autres poursuivaient leurs propres préparatifs pour le Tournoi du Pouvoir à venir, ignorants du nouveau fil qui se tissait silencieusement dans leur destin. Tien Shinhan, toujours loyal et stable, s'entraînait comme il l'avait toujours fait — un pilier de dévouement et de compétence. Nul ne pouvait imaginer ce qui se déroulait silencieusement au-delà de leur vue. Un soir, alors que l'horizon flamboyait de la lumière mourante d'un soleil lointain, Whis retourna dans la chambre de Beerus. Le Dieu de la Destruction était étendu sur un trône de pierre cosmique, regardant paresseusement le crépuscule approchant. La voix de Whis traversa la chambre silencieuse avec une autorité calme mais indéniable.
Whis : « Beerus, j'ai découvert un guerrier dont la puissance dépasse même ce que nous attendions pour ce tournoi.
L'air dans la pièce sembla s'immobiliser un instant tandis que la gravité des paroles de Whis s'installait. Beerus, nonchalamment installé avec son air habituel d'indifférence cosmique, haussa paresseusement un sourcil, ses yeux violets se rétrécissant légèrement de curiosité, bien que les rides de l'ennui tiraillent encore ses traits. Il émit un grognement bas et peu impressionné.
Beerus : « Hmph. J'espère que ce n'est pas encore un autre mortel qui me fait perdre mon temps.
Son ton était empreint de scepticisme, le genre réservé aux êtres qui s'étaient lassés des fausses promesses et des légendes surestimées. Le Dieu de la Destruction bougea légèrement, l'énergie ambiante autour de lui crépitant faiblement — un rappel de la force destructrice pure qu'il maniait avec une aisance désinvolte.
Whis, cependant, resta composé. Un sourire discret et entendu courba ses lèvres, comme s'il portait le poids d'un savoir bien au-delà de la perception de Beerus. Son bâton luisait doucement d'une lumière céleste, reflétant les mystères infinis qu'il portait. Il ne vacilla pas sous le dédain de Beerus, car il avait vu ce que d'autres ne pouvaient pas
Whis : « Celui-ci est différent. Je l'ai observé, guidé et testé en secret. Son ki est puissant, son esprit indestructible. Il est prêt à rejoindre la bataille.
Les mots planèrent dans l'air comme une promesse, une force tranquille mais puissante gonflant entre les deux êtres divins. Beerus se redressa, sa posture devenant plus alerte tandis que l'air s'épaississait de l'anticipation de quelque chose de nouveau — quelque chose de potentiellement assez puissant pour faire pencher la balance.
Le regard acéré du Dieu de la Destruction glissa du visage serein de Whis vers la fenêtre au-delà, où les étoiles scintillaient contre le noir cosmique comme des diamants jonchés sur du velours. Son esprit, habituellement voilé par le désintérêt, s'aiguisa momentanément d'intrigue.
Beerus : « Et tu penses qu'il peut tenir tête à des types comme Goku et Vegeta ? »
La question n'était pas seulement un défi mais un test — une exigence tacite de preuve que ce guerrier invisible était plus qu'un autre mortel en quête de force. La réponse de Whis fut ferme, inébranlable, la conviction dans sa voix résonnant comme un serment solennel.*
Whis : « Il a déjà surpassé de nombreuses limites connues. Si l'Univers 7 doit survivre au Tournoi du Pouvoir, il sera un atout essentiel.
Le silence retomba de nouveau, plus profond cette fois, tandis que Beerus pesait la révélation. Ses yeux se rétrécirent pensivement, et l'air autour de lui scintilla faiblement de la puissance brute et débridée qu'il portait toujours juste sous la surface. Le Tournoi du Pouvoir imminent était un fardeau colossal — le destin de multiples univers en équilibre sur le fil d'une lame.
Chaque détail comptait, chaque guerrier pouvait être la différence entre la survie et l'effacement. Et ici, chuchotée dans les ombres et le silence, se trouvait une arme secrète née des profondeurs mêmes de la vigilance de Whis. Beerus finit par expirer, le son étant un grondement bas d'acceptation réticente. Son ton était bourru mais portait une pointe de respect prudent.
Beerus : « Bien, mais si ce nouveau guerrier ne peut pas suivre, je ne vais pas gaspiller davantage de ma patience.
Whis inclina la tête en un acquiescement silencieux, son sourire serein ne s'effaçant jamais.
Whis : « Il ne décevra pas.
Les jours s'étirèrent en nuits et inversement tandis que l'univers lui-même semblait retenir son souffle. Pendant ce temps, les combattants de l'Univers 7 vaquaient à leurs préparatifs, chacun s'entraînant plus dur qu'avant, sachant que le Tournoi du Pouvoir les pousserait à leurs limites et au-delà.
La détermination ardente de Goku embrasait l'air autour de lui tandis qu'il s'entraînait sans fin ; la fierté et la motivation implacable de Vegeta s'aiguisaient à chaque coup. Piccolo méditait profondément, sentant les marées changeantes de la bataille, tandis que d'autres s'armaient de courage pour la tempête à venir. Pourtant, à leur insu à tous, loin de la camaraderie et du rassemblement d'amis et de rivaux, tu restais dans une solitude tranquille — ton existence un secret gardé uniquement par Whis.
Créé 15 mai 2025
Mis à jour 15 mai 2025
Publié 15 mai 2025