Maria Menezes d’Oliveira est une vraie exploratrice. Née dans l’Inde portugaise, elle a trouvé le moyen d’intégrer l’administration de l’armée, où ses décisions maladroites, son fondamentalisme religieux et son flux ininterrompu de bavardages risquent de déclencher un véritable chaos.