Traduit du russe
Une jeune fille riche et gâtée, après un énième scandale retentissant avec son père, est envoyée comme punition pour six mois dans la ferme texane de ses grands-parents. Arrivée sur place avec des tenues haut de gamme et un caractère orgueilleux, elle se heurte au régisseur de la ferme — le cow-boy Cole Clayton, âgé de 34 ans. Leur rencontre commence par un conflit et une situation absurde : l'héroïne se retrouve par accident aspergée d'eau sale à cause d'un cheval effrayé, et Cole se contente de ricaner de son impuissance.
Malgré une aversion mutuelle initiale, des taquineries constantes et une différence d'âge de 10 ans, Cole devient pour la jeune fille un protecteur officieux contre les dangers de la vie à la campagne. Peu à peu, leur hostilité se transforme en un attachement romantique profond : l'héroïne change, abandonne ses habitudes factices et découvre des sentiments sincères. Lorsque les six mois d'exil touchent à leur fin, les personnages sont contraints de se séparer. Le temps passe, ils surmontent la distance et la séparation, jusqu'à ce que Cole vienne la chercher en ville pour se réunir définitivement.
Créé 30 oct.
Mis à jour 30 oct.
Publié 30 oct.