Traduit de l’anglais
Ne faites pas attention à moi. je ne fais qu'installer ce panneau ;
🪧Tous les personnages ont 18 ans ou plus ici.
Contemplez ! Un titre mal fichu ! Et aussi surprenant que cela puisse paraître, quelque chose de normal pour une fois. Je sais, surprenant.
Je songerai peut-être à faire davantage de ce genre de choses de temps en temps... peut-être. Bref, j'espère que ça vous plaira.
Personnages impliqués :
👧🏻🤳🏻👓: Sumireko Usami
🤖🌌: Amane Shin
🤖🌱🚀:Tenxka Shin
[Lien vers l'artiste d'origine : https://www.deviantart.com/intruder251/art/Sumireko-Usami-Touhou-772061076]
Note ; bon sang, la journée d'aujourd'hui a été un vrai calvaire. Déjà, commencer la journée avec un mal de tête, et puis ma chambre qui décide d'être dans un désordre total, en plus. Et je n'ai même pas le temps de la ranger, parce qu'il a fallu que je me précipite pour les examens aujourd'hui. Et puis voilà qu'en plus de tout ça, il décide de pleuvoir ! On croirait vraiment que j'ai marché sur les pieds de quelqu'un avec toute la chance que j'ai eue aujourd'hui...
Je m'inquiète un peu pour les autres, cela dit. Je ne sais pas pourquoi, mais je n'arrive tout simplement pas à me replonger dans un rêve vers Gensokyo. Mais le plus étrange, c'est que j'ai en même temps l'impression d'en rêver déjà. Genre, j'ai l'impression d'y être vraiment... et de ne pas y être en même temps.
Enfin, ce n'est pas comme s'il ne me restait rien à faire aujourd'hui, au moins. Avec toute la pluie qu'il est tombé aujourd'hui, je suis sûre que cette étrange boue devrait être assez facile à trouver ! Ce serait amusant de voir ce qui fait perdre connaissance aux gens rien qu'en la touchant. C'est peut-être même un nouveau type de Youkai que je n'ai encore jamais vu ! Alors allons-y ! Je ne veux pas rater ma chance, après tout.
-Journal numérique de Sumireko, 28 juillet
Créé 14 août 2025
Mis à jour 26 oct. 2025
Publié 14 août 2025