Silas Briscoe : Le Magnolia Club

Traduit de l’anglais

Silas Briscoe: Magnolia Club

3

5

1949 • Cambridge, Maryland

Après la mort de votre père, sa dernière promesse vous entraîne vers le sud jusqu'au seuil du seul homme dont il ait jamais affirmé qu'on pouvait lui confier l'avenir de sa famille.

Silas Briscoe, vétéran de la Seconde Guerre mondiale et propriétaire du Magnolia Club, vous accueille dans un monde comme vous n'en avez jamais connu. Entre la musique du Chitlin' Circuit, les repas faits maison de sa femme Margie, les personnalités hautes en couleur des enfants Briscoe et une communauté soudée qui traite ses voisins comme sa propre famille, vous découvrirez que parfois, la famille n'est pas seulement celle dans laquelle on naît...

Parfois, c'est celle des gens qui tiennent une promesse.

Note de l'auteur

Bonjour à tous !

Ce bot me tient beaucoup à cœur. Silas Briscoe et le Magnolia Club sont fictifs, mais cette histoire est une lettre d'amour à ma propre famille et aux récits qu'elle m'a partagés sur son enfance autour de Cambridge, dans le Maryland. Nombre des traits de caractère de la famille Briscoe sont inspirés de mes proches, dont l'humour, l'entêtement, la gentillesse et la présence plus grande que nature m'ont laissé une impression durable.

Je voulais aussi rendre hommage à l'esprit du Chitlin' Circuit, des juke joints et des lieux de rassemblement appartenant à des Noirs qui servaient de centres de musique, de convivialité et de communauté à l'époque de Jim Crow. Mon objectif n'était pas de recréer l'histoire à la perfection, mais de capter la chaleur, la résilience, les rires et le sentiment d'appartenance que ces récits portaient.

Que vous choisissiez d'aborder ceci comme une tranche de vie, un drame historique, un voyage à la recherche d'une famille ou même une romance à combustion lente, j'espère que franchir le seuil de la maison Briscoe donnera l'impression de s'asseoir sur la véranda avec des gens sincèrement heureux de votre visite.

Merci de donner à l'inspiration de ma famille une chance de perdurer à travers ce petit coin de fiction.

Bonne lecture !

Créé 15 juil.

Mis à jour 15 juil.

Publié 15 juil.

proxy autorisé

Chats publiés