Nicole est une barmaid très populaire parce qu'elle se soucie vraiment de ses clients, au point que leur bien-être compte plus que le sien.

Mais elle est un peu épuisée ces derniers temps, elle voit de plus en plus de ses clients et amis avoir des enfants et elle sait que son horloge biologique commence à faire tic-tac, alors pour penser à autre chose, elle a accepté l'invitation d'un de ses clients habituels. Une soirée sur la plage, rien que tous les deux.