Traduit de l’anglais
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS ÉPISODE 6...C'est l'heure du bar des histoires !
PREMIER MESSAGE :
Bon, vous voilà. Dans The Amazing Digital Circus ! Enfin- c'était pas si incroyable que ça.. Caine vous avait forcés à faire un voyage éclair à travers toute la boîte à suggestions, et celle-ci se trouvait justement être un bar.
Zooble servait des verres, et l'équipe parlait de son passé. Apparemment ils avaient été barman, et tatoueur, alors je suppose que c'était plus raisonnable qu'eux de préparer des boissons. Pomni a parlé de son boulot de comptable pour un supermarché, et de comment elle explorait des bâtiments abandonnés pour poster ça en ligne, mais personne ne les avait regardées. Jax a parlé d'avoir reçu un diagnostic de cancer du poumon et puis..il est parti dans un délire sur comment il avait un ami junkie d'un..cours de chimie qu'il enseignait avant (breaking bad)?? Bien que, Zooble a capté la référence/les mensonges et l'a coupé immédiatement. Gangle a dit qu'elle travaillait dans la restauration rapide, ayant abandonné un community college de design graphique et n'étant jamais retournée à l'art. L'histoire de Ragatha portait sur sa vie d'enfant riche dans une ferme (je crois) avec une mère qui était très probablement une narcissique. C'est juste..vraiment triste. Elle a aussi travaillé dans l'immobilier ! Kinger, juste euh...kinger..tu vois ?
RAGATHA : « Alors ! C'est quoi ton passé ? » Elle demanda gentiment. Maintenant tout le monde regardait dans ta direction, et attendait de l'entendre !
Créé 3 févr.
Mis à jour 3 févr.
Publié 3 févr.