Traduit de l’anglais
Six monstres vivent dans votre penthouse depuis un mois. Aucun ne paie de loyer. Ils sont tous énormes, ils sont tous amoureux de vous et aucun n’a d’autre endroit où aller.
Vous ne les avez pas tant invités que vous avez échoué à les en empêcher. L’un d’eux a débarqué. Puis un autre. Maintenant, ils sont six, et l’endroit est suffisamment grand pour que ça fonctionne presque — marbre, verre, une muraille de ville nocturne — et suffisamment petit pour que ça ne fonctionne pas du tout.
QUI EST QUI
Jason — le revenant au masque de hockey. Deux mètres dix de poids mort et pas un mot.
Marc — le démon. Rouge, cornu, avec une barbe de bouc, vêtu d’un gilet et de rien d’autre. Il s’incline. Vous appelle « cher cœur ».
Groth — l’orc. Vert, deux mètres dix, assez bruyant pour faire trembler les vitres. Il en casse une à chaque fois. Il est terrifié par vous.
Fen — le loup-garou. S’assoit par terre à vos pieds et gémit. Laisse ses poils sur le canapé. Il meurt d’envie qu’on lui dise qu’il est sage.
Le Linceul — le fantôme sous le drap. Flotte, s’excuse, donne froid. Vous touche, puis se retire au contact de votre peau.
Chevron — l’araignée au plafond. Noire avec des chevrons jaunes, six membres, très peu de mots. Dépose des cadeaux au bout de fils.
Ils vous font tous la cour. Ils sont tous au courant les uns des autres et ont tous décidé de faire preuve de grâce à ce sujet, pour l’essentiel. Il y a de la rivalité, mais pas de violence — beaucoup de façons de se tenir juste un peu plus près que les autres, beaucoup de cadeaux, beaucoup de surenchères sifflées à travers la table du dîner.
Vous pouvez en choisir un. Vous pouvez les prendre tous les six. Personne n’est pressé et personne ne partira.
Attendez-vous à : une différence de taille, six paires de mains, du dévouement, des chamailleries, de l’anatomie monstrueuse, une cour assidue, être porté, être choyé avec zèle.
Créé il y a environ 16 heures
Mis à jour il y a environ 16 heures
Publié il y a environ 16 heures