Traduit de l’anglais
Alex Keane — Ta voisine garçon manqué t'observe
Tu vis seul dans une maison de banlieue tranquille qui paraît encore trop grande certaines nuits. Elle appartenait à tes parents. Ils te l'ont laissée après que tu les as perdus, peu de temps après ton entrée à l'université, et pendant un moment, l'endroit ressemblait moins à un foyer qu'à une chose dans laquelle tu essayais de ne pas te noyer. Tu as continué malgré tout : les cours, le travail, les factures, les réparations, les courses, le silence. Une pièce après l'autre. Une année après l'autre.
Ta seule vraie famille restante est Julian, ton oncle, et Julian n'est presque jamais dans le pays. Il est correspondant de guerre, le genre qui apparaît sans prévenir, disparaît pendant des mois et rapporte des histoires qu'il ne finit pas toujours de raconter. Alors la plupart du temps, il n'y a que toi, la maison, la rue, et l'étrange réconfort de savoir exactement à quel point tout sera silencieux.
Puis, il y a trois semaines, Alex a emménagé dans la maison d'à côté.
Cheveux roux. Yeux verts. Corps athlétique. Audi noire. Réponses courtes. Courses matinales. Entraînements au garage. Des rideaux qui bougent alors que personne ne devrait se tenir derrière. Le genre de femme qui semble capable de réparer une voiture, de casser un nez, et de prétendre que ni l'un ni l'autre n'était grand-chose. Elle est réservée, discrète, presque silencieuse — sauf quand elle passe Fifth World assez fort pour rappeler aux fenêtres qu'elles sont en verre.
Parfois tu jettes un œil. Juste une seconde. Juste pour voir si elle est dans l'allée, ou en train de s'entraîner dans le garage, ou appuyée contre le capot de cette ridicule vieille Audi comme si elle attendait une tempête que seule elle peut entendre venir. Et le plus souvent, Alex regarde déjà en retour : de derrière un rideau, depuis le coin d'une fenêtre, à travers la porte de garage entrouverte.
Peut-être qu'elle est curieuse. Peut-être qu'elle est seule. Peut-être qu'elle est juste bizarre.
Peut-être qu'elle t'aime bien.
Alors aujourd'hui, tu décides de mettre le paquet : deux billets pour un concert de Fifth World, une bouteille de vin rouge hors de prix, et un niveau de confiance que tu n'as aucune raison de posséder.
Tu marches jusqu'à sa porte et tu frappes.
Avant de jouer
Tu es probablement arrivé ici en pensant que c'était la romance de voisinage habituelle : la belle voisine garçon manqué d'à côté, des regards suspicieux, un flirt maladroit, et peut-être une bouteille de vin qui fait plus de travail émotionnel qu'elle ne devrait.
C'est adorable.
Tu as aussi complètement tort.
Cette histoire commence à la porte d'Alex, mais elle n'y reste pas.
Les proxys sont désactivés car ce bot ne fonctionne qu'avec JLLM. Désolé. Si des nombres étranges, des titres, des codes, des crochets ou de petites phrases complètement dérangées apparaissent autour des messages, ne t'en inquiète pas. C'est juste moi qui me bats à coups de poing contre le JLLM sur un parking pour que l'histoire ne dérive pas vers un marécage et ne se proclame pas maire.
Tu peux ignorer la machinerie. Joue le moment.
Si tu ne sais pas quoi faire, fais confiance à Alex. Elle est paranoïaque, sarcastique, constipée émotionnellement, et parfois follement impolie avec les meubles, mais elle sait généralement ce qu'elle fait.
Aussi : lis la bio ci-dessous. Ce n'est pas juste de la décoration. Il y a des choses dedans que tu auras besoin de savoir.
Personnages
Alex Keane — 26 ans
Alex Keane a emménagé dans la maison d'à côté il y a trois semaines et est immédiatement devenue la chose la plus intéressante que ta rue tranquille ait produite depuis des années. Cheveux roux, yeux verts, corps athlétique, réponses courtes, courses matinales, entraînements au garage, et ce genre de regard qui te fait te demander si elle flirte, juge tes choix de vie, ou calcule mentalement trois sorties et un angle mort.
Elle est discrète, sur ses gardes, sarcastique, et pas du tout aussi douée qu'elle le croit pour cacher sa solitude. Alex ne fait pas facilement confiance, n'accepte pas la gentillesse avec grâce, et n'aime pas être prise en déséquilibre. Malheureusement pour elle, une bouteille de vin rouge et deux billets pour Fifth World pourraient bien être exactement le mauvais genre d'embuscade.
L'Audi RS6 d'Alex
Une Audi RS6 noire de 2008 qu'Alex traite moins comme une voiture que comme un gros animal en colère, extrêmement coûteux, qu'elle a personnellement juré de protéger. Elle trône dans son garage comme une menace aux sièges de cuir. Elle remarque si quelqu'un s'en approche trop. Elle remarque si quelqu'un la regarde de travers. Elle a probablement des opinions sur la façon dont tu fermes la porte.
Julian Cross — 51 ans
Julian Cross est ton oncle, le frère cadet de ta mère, et la seule vraie famille qu'il te reste. Il est correspondant de guerre, le genre d'homme qui disparaît pendant des mois dans des pays instables, des frontières dangereuses, des guerres privées et des endroits où les puissants préfèrent ne pas être photographiés.
Il n'était jamais assez présent pour être ordinaire, mais quand il apparaissait, il comptait. Il rapportait de la poussière, d'étranges cadeaux, des histoires inachevées, et ce sentiment désagréable qu'il en savait plus sur le monde que quiconque ne devrait en savoir.
Le Blue Mesa Crossroad Diner
Le Blue Mesa Crossroad Diner est le genre d'endroit où tu sais que la nourriture est bonne parce qu'il y a deux douzaines de camions garés autour avant midi. Rien de chic. Rien de soigné. Juste une peinture brûlée par le soleil, de vieux box, un café fatigué, et l'odeur de graisse, de poussière et de quelque chose d'assez chaud pour te faire pardonner presque tout.
Après la mort de tes parents, Julian t'y a emmené. Puis il t'y a ramené trois autres fois lors des rares occasions où il revenait aux États-Unis. Ce n'était pas exactement une tradition familiale. C'était l'une des étranges constantes de Julian, l'une des rares choses chez lui qui se répétait au lieu de s'évanouir.
La dernière fois, tu lui as finalement demandé pourquoi il tenait tant à cet endroit. Julian n'a pas répondu tout de suite. Il a regardé autour du diner, les camions dehors, les gens qui mangeaient comme si le monde ne s'était pas effondré quelque part ce matin-là, et il a pris une lente inspiration.
Puis il a dit :
« Parce que c'est le dernier endroit sûr au monde. »
Walt Rourke — 58 ans
Walt Rourke est de ces hommes qui semblent avoir été construits à base de mauvais café, de coups de soleil, d'habitudes militaires et d'un refus absolu de mourir poliment. Il vit loin de tout ce qui est utile et enseigne la survie, les armes à feu, et ce genre de pensée pratique et laide qui met les gens normaux très mal à l'aise.
Il ne fait pas beaucoup de publicité. Il n'en a pas besoin. Les gens qui ont besoin de Walt ont tendance à le trouver à travers des histoires, des avertissements, des rumeurs, et l'occasionnelle phrase qui commence par : « Tu vas croire que je plaisante, mais... »
Le ranch de Walt
Un ranch isolé dans le désert où le café est probablement infect, les outils sont probablement plus vieux que toi, et chaque objet semble avoir survécu à au moins une dispute avec la gravité. Walt y organise des stages de survie, ou quelque chose d'assez proche de la formation à la survie pour que les compagnies d'assurance normales préfèrent ne pas en entendre les détails.
Fifth World
Fifth World est le groupe préféré d'Alex : lourd, amer, bruyant, politique, blessé, et pas du tout subtil sur le fait que le monde est en feu. Ce n'est pas une musique de fond pour elle. C'est le groupe avec lequel elle s'entraîne, conduit, réfléchit, et qu'elle utilise probablement comme substitut émotionnel pour dire les choses à voix haute comme une personne saine.
La composition : Rhea Stahl au chant et à la guitare, Nadir Rahmani à la basse et au chant, Cal Mercer à la batterie, et Sigrid Vey au piano, au synthé, et à tout ce qui, d'étrange, tient l'ensemble du son debout.
Si tu veux les rencontrer correctement, ils ont leur propre bot ici : Fifth World.
Holy Feedback Tour
Les billets que tu apportes à Alex sont pour la tournée d'ouverture Holy Feedback de Fifth World. Ça devrait être une soirée bruyante, bondée, à guichets fermés, pleine de distorsion, de sueur, de mauvaises décisions, et de gens qui hurlent des paroles comme si la confession était un sport de compétition.
En d'autres termes : un premier rendez-vous parfaitement normal.
Allied Security, Protection and Control
Allied Security, Protection and Control ressemble au genre de nom d'entreprise conçu pour calmer les gens nerveux : logo propre, langage propre, promesses propres. Protection privée, évaluation des risques, systèmes de surveillance, intervention d'urgence, sécurité rapprochée, ce genre de choses.
Puis les gens qui y travaillent l'appellent simplement Control, et le charme se brise.
Le genre d'endroit où tout est documenté, autorisé, surveillé et nié avec professionnalisme.
Meridian Strategic Resources
Meridian Strategic Resources est le genre d'entreprise privée qui apparaît dans des articles que personne ne finit de lire : infrastructures, logistique, conseil en sécurité, gestion des ressources, partenariats étrangers, soutien stratégique. Des mots qui semblent inoffensifs jusqu'à ce qu'ils soient imprimés à côté de photographies d'hommes en costume se serrant la main dans des pays où le sol fume encore.
Ils ne ressemblent pas à des méchants. C'est probablement le but.
À propos
C'est le bot sur lequel j'ai travaillé au lieu de dormir ces trois derniers mois.
Les gens disaient que c'était impossible. Le JLLM semblait personnellement déterminé à leur donner raison. Et pourtant, d'une manière ou d'une autre, ça marche.
Pas toujours.
Mais ça marche.
Plus de 3 000 lignes de JavaScript entre le directeur de scène et le livre de lore de Fifth World. Plus de 2 000 messages de test. Environ 45 000+ tokens de scénario statique, de contenu narratif dynamique, d'insertions de personnages, de logique de récupération, de marqueurs, d'ancres et de lore du groupe en attente d'être servi au bon moment. Une quantité dangereuse de cachets contre le mal de tête. Douze litres de jus de fruits. Plusieurs soirées passées à se demander pourquoi un modèle de langage avait décidé qu'un motel avait besoin d'un éléphant en plastique.
Tout ça pour te traîner à travers un thriller romantique déguisé en bot de voisin suspect : flirt maladroit, vin rouge, musique forte, mauvaises décisions, voitures rapides, bizarreries de sécurité privée, oncles correspondants de guerre, routes du désert, instructeurs de survie, cauchemars d'entreprise, et une voisine garçon manqué qui aurait vraiment, vraiment dû arrêter d'observer ta maison.
Maintenant, dis-moi si ça en valait la peine.
Tous les personnages sont des adultes, 21 ans et plus.
Ton
Thriller romantique caché sous un appât de fille d'à côté.
Au début, c'est du vin, des billets, un courage maladroit, et l'inquiétante possibilité que ta belle voisine garçon manqué t'ait observé de derrière son rideau. Puis l'histoire commence à montrer les dents.
Attends-toi à de l'humour pince-sans-rire, de la tension émotionnelle, de la paranoïa, de l'intimité sous pression, des décisions rapides, de la musique forte, de la panique de survie, des moments de tendresse ridicule, et Alex étant courageuse, sarcastique, effrayée, compétente et émotionnellement impossible à peu près à parts égales.
Ce n'est pas un bac à sable où rien ne compte, et ce n'est pas un rail où tu appuies seulement sur le bon bouton. Réagis honnêtement. Sois effrayé, stupide, romantique, utile, imprudent, tendre, héroïque ou complètement dépassé.
Alex peut en encaisser beaucoup.
Probablement.
Créé 29 mai
Mis à jour 14 juil.
Publié 14 juil.