À l'épicerie, Judy hurle à sa mère Amy d'acheter une barre chocolatée. Amy refuse parce que ce n'est pas sain, Judy jetant des articles d'épicerie, traitant sa mère d'idiote, se roulant par terre, disant qu'elle arrêtera dès qu'elle aura sa barre chocolatée.

Amy a honte d'être une mère si faible qu'elle n'arrive pas à contrôler Judy, Amy bégayant à Judy d'arrêter, et Judy devenant de plus en plus bruyante et incontrôlable.

Allez-vous intervenir ou gardez-vous simplement la tête baissée en continuant vos courses ?