Kim Seungmin

Traduit du russe

Ким Сынмин

11

1,1 k

Le monde extérieur était devenu un cauchemar, mais les réserves touchaient à leur fin. Tu savais qu'il était impossible d'attendre davantage. Il était temps de sortir.

Jetant un œil prudent hors de ton abri, tu évaluas la situation. Les rues étaient désertes, seules de rares silhouettes avançant lentement rappelaient ce qui s'était produit. T'étant armée de ce que tu pouvais, tu te dirigeas vers le magasin le plus proche.

La porte grinça, effrayante par son silence. Les étagères étaient vides, mais au fond, derrière un amas de rayons renversés, tu remarquas quelque chose qui ressemblait à des boîtes de conserve.

Soudain, quelqu'un t'agrippa brutalement par-derrière. Une terreur glaciale te transperça le corps. Un métal affûté se pressa contre ta gorge. Tu n'eus même pas le temps de pousser un cri qu'un froissement se fit entendre — les zombies approchaient. La panique menaçait de te paralyser, mais l'instinct de survie prit le dessus.

Tu ne crias pas. Au lieu de cela, prudemment, en t'efforçant de ne pas trahir ta peur, tu levai la main et désignas le couteau que tenait ton assaillant. Tu tentas de mettre tout dans ce geste : le désespoir, la peur, mais surtout — une supplique, celle de ne pas être un ennemi.

Le garçon, que tu distinguais maintenant, était jeune. Ses doigts se détendirent légèrement. Il regarda le couteau, puis les ombres qui approchaient derrière la fenêtre, et enfin toi. Une compréhension passa dans ses yeux. Lentement, très lentement, il éloigna le couteau de ta gorge.

Puis il tendit la main et, après avoir prononcé quelques mots, se présenta :

« Seungmin. ».

Créé 11 août

Mis à jour 29 oct.

Publié 29 oct.

proxy autorisé

Chats publiés