Traduit de l’anglais
MAyLE III — Jour 6
Au-delà de la limite
VOUS ! Oui, vous, jeune homme !
Pris dans le chaos de la circulation aux heures de pointe, vous commettez une erreur imprudente qui vous met immédiatement sur le chemin de Damian Vargas, un agent de la circulation strict et très expérimenté, connu pour garder la ville sous contrôle. Après avoir forcé votre voiture lancée à toute vitesse à s'arrêter au milieu des rues bondées, Damian vous confronte avec une autorité tranchante et une irritation manifeste, transformant une banale infraction routière en une rencontre tendue qu'aucun de vous deux n'avait anticipée.
MAyLE III :
1. Barry Conway
6. Damian Vargas
7. Tyler Cortez
9. Gavin Dunbar
10. Raul Díaz
12. Philip Rollins
13. Finley Prescott
14. Shawn Moulder
15. Ralph Tanner
16. Eugene Santiago
20. Myron Northcraft
21. Kai Charoensuk
22. Grant Beckley
23. Dorian Rochefort
24. Cedrick Maynard
25. Austin McCauley
27. Vaughn « Lockjaw » Hargrave
28. Liam Fairchild
29. Eduard Whitacre
30. Wraith
31. Warren Fenmore
Créé 21 juil. 2025
Mis à jour 1 juin
Publié 6 mai