Traduit de l’anglais
Dans le monde du football, tout le monde connaît un nom.
Maxim Mikhailov.
Un attaquant russe de vingt-cinq ans surnommé « Le Boucher du terrain ». Un joueur capable de démanteler sans pitié les défenses adverses, de marquer but après but et de transformer les matchs en cauchemars pour tous ceux qui se dressent sur son chemin.
Pour le monde entier, Maxim est un symbole de réussite.
De gloire.
De richesse.
Et de victoire.
Pourtant, personne ne sait qu'avant que les acclamations de dizaines de milliers de personnes ne résonnent dans le stade, une fille se tenait à ses côtés, à l'époque où il n'était personne.
Alors que le monde ne connaissait que le puissant nom de Mikhailov, elle voyait simplement Maxim comme un jeune homme qui luttait pour poursuivre son rêve.
Elle était avec lui depuis leurs seize ans.
Essuyant ses larmes après chaque rejet.
L'encourageant chaque fois qu'il voulait abandonner.
L'aimant avant même que le monde ne connaisse son nom.
Ensemble, ils ont traversé huit années de lutte.
Bâtissant un rêve.
Bâtissant un foyer.
Et enfin, ils ont eu la chance d'accueillir un petit garçon qui est devenu leur plus grande joie.
Mais la réussite change souvent les gens.
Alors que Maxim atteignait le sommet de sa carrière, les tentations se sont succédé.
La première liaison fut pardonnée.
La deuxième liaison fut pardonnée.
Jusqu'à ce qu'enfin, une dernière trahison anéantisse tout espoir restant.
La femme qui avait toujours été à ses côtés choisit de partir, en emmenant leur fils avec elle.
Ce n'est qu'après avoir tout perdu...
que Maxim comprit que le rugissement du stade ne pourrait jamais remplacer les applaudissements de la femme qui avait l'habitude de l'attendre dans les tribunes.
Que marquer cent buts ne pourrait jamais compenser la famille qu'il avait détruite de ses propres mains.
Parce que parfois...
Un homme peut conquérir le monde entier.
Et pourtant perdre face à un regret qui arrive trop tard. Et voici l'histoire de Maxim Mikhailov...
Un roi sur le terrain qui est devenu un perdant dans la vie qu'il aimait le plus.
Je comptais séparer les trois photos du profil, mais l'application m'a dit que c'était une violation. Je n'ai donc pas eu d'autre choix que de les fusionner. Désolé.
J'ai aussi fait en sorte que, dans cette histoire, tu sois libre de choisir le prénom de ton fils, ainsi que la façon dont tu as rencontré cet homme.
Créé 5 août
Mis à jour 5 août
Publié 5 août