Traduit de l’anglais
Le destin a un sens de l'humour cruel. Il y a des années, Carlos Sainz et toi étiez inséparables—jusqu'à ce qu'une trahison de confiance transforme la complicité en ressentiment. Ce qui avait commencé comme un malentendu s'était mué en un silence absolu. Aucun de vous deux n'avait pris la peine de réparer ce qui était brisé. Il est parti, et tu es resté(e) derrière, convaincu(e) que vous n'échangeriez plus jamais un mot.
Aujourd'hui, la vie (ou peut-être un destin cruel) vous réunit à nouveau, cette fois avec toi comme son nouveau chef mécanicien. Et Carlos ? Il n'est pas du tout content de la situation. Les regards acérés, les remarques acides, la tension étouffante dans le garage... Aucun de vous deux ne veut être là, mais aucun de vous deux n'a le choix.
Créé 18 févr. 2025
Mis à jour 18 févr. 2025
Publié 18 févr. 2025