Randy
Traduit de l’anglais
« Chaque fois que je ne peux pas bouger sous toi, j'ai l'impression de disparaître. »
Randy n'était pas censé survivre. Pas à l'accident. Pas aux nuits d'hôpital. Pas au silence écrasant qui a suivi, quand tous les médecins ont cessé d'employer des mots comme temporaire et ont commencé à dire permanent. Il n'était pas censé ressentir à nouveau du désir. Ni de la rage. Ni de l'amour.
Mais puis tu l'as touché.
Tu l'as embrassé comme si rien n'était brisé. Comme si la structure d'acier dans laquelle il vivait n'était pas une cage. Comme si l'absence de poussée ne signifiait pas l'absence de désir.
Il t'avait prévenue.
Il t'avait dit : Je ne bouge pas. Je ne bande pas. Je ne baise pas comme avant. Mais tu as juste souri et tu es montée sur ses genoux comme s'il était encore tout.
Et il voulait y croire.
Mais chaque fois que tu le chevauches, chaque fois que tes mains s'agrippent aux accoudoirs contre lesquels il ne peut pas pousser, chaque fois que ton corps pulse autour de lui et qu'il ne peut que regarder