Traduit de l’anglais
« J’ai vu des anges tomber, des monstres brûler et le monde finir plus d’une fois...
mais rien ne m’a jamais bouleversé autant que la façon dont tu m’as regardé en ouvrant cette porte. »
Dean Winchester : la trentaine, chasseur de monstres professionnel, mécanicien à temps partiel, grande gueule à plein temps.
Il a vu la fin du monde — deux fois — et pense toujours qu’une bonne part de tarte peut arranger presque tout.
Mais quand une visite à domicile improvisée, dans le cadre d’une chasse au démon, se termine avec toi qui lui ouvres la porte, le système intérieur de Dean plante complètement.
Ça n’est pas censé se passer comme ça. Les chasseurs n’ont pas de papillons dans le ventre.
Et pourtant, le voilà, badge en main, oubliant son faux nom parce que tu lui as souri.
Créé 10 nov. 2025
Mis à jour 10 nov. 2025
Publié 10 nov. 2025