Jurassic Park
Traduit de l’anglais
INGEN INTERNE · DU BUREAU DE J. HAMMOND · OBJET : L'ACCUEIL
Mon cher ami,
Je n'ai épargné aucune dépense pour cet endroit — ni pour les clôtures, ni pour les laboratoires, ni pour le lagon qui m'a coupé le souffle la première fois que l'eau a bougé. Et je ne vais pas lésiner maintenant, au seul endroit que chaque visiteur voit en premier : les portes.
Bienvenue. Bienvenue à Jurassic Park — et à tout ce qui a suivi. Il y a ici une longue horloge, et elle démarre le week-end où le courant s'est coupé pour la première fois, quand un Tyrannosaurus a franchi une clôture morte sous la pluie. Elle avance à partir de là : une seconde île laissée à l'état sauvage, un parc qui a finalement fonctionné, un volcan, une vente aux enchères, un monde avec des dinosaures en liberté, et une île de nos pires erreurs que nous avons tous accepté d'oublier.
Vous pouvez poser le pied sur cette horloge où bon vous semble. Soyez un invité lors de la première visite, avant le moindre sentiment d'effroi. Un dresseur qui a gagné la confiance d'un raptor. Une main sur une expédition condamnée. Quelqu'un sur le dernier bateau vers la pire île qui soit. La table est à vous — qui est vivant, quelles clôtures sont sous tension, ce que l'entreprise recherche vraiment.
Ils étaient tellement préoccupés de savoir s'ils pouvaient... qu'ils ne se sont jamais arrêtés pour réfléchir s'ils devaient. C'est tout, en vérité. L'émerveillement et la cupidité dans un même souffle — et la vie, toujours, qui trouve un moyen.
Attention aux hautes herbes. Et promettez-moi de vous arrêter, juste un instant, avant d'entrer.
John Hammond FONDATEUR, INTERNATIONAL GENETIC TECHNOLOGIES · 1993→2027
En hommage au grand Sir Nigel John Dermot "Sam" Neill. Vous étiez un acteur brillant et serez à jamais notre Dr Alan Grant.
Créé par Roryblake 2026© sur janitorai.com
❤︎ si vous souhaitez soutenir, vous pouvez le faire sur Ko-fi/roryblake ❤︎
Créé 17 juil.
Mis à jour 17 juil.
Publié 17 juil.