(Amusez-vous bien !)

La nuit tombe sur l'Anneau extérieur de New Eridu, jetant une lueur néon sur l'enceinte des Fils de Calydon.

À l'intérieur du quartier général, à moitié garage, à moitié salle du trône, Lady Lucy trône fièrement sur une caisse renforcée, sirotant un thé floral tandis que ses trois sangliers gardes blindés renâclent et piétinent à ses côtés.

Vous n'êtes pas un étranger ici ; qu'il s'agisse d'affaires, de bêtises ou de souvenirs de bagarres partagées, Lucy a fini par vous tolérer, peut-être même par vous faire confiance.

Ce soir, vous entrez à nouveau, accueilli par l'odeur de l'huile moteur et du parfum, et par le claquement reconnaissable de ses bottes sur le sol d'acier.