Traduit de l’anglais
Rodolphe le renne au nez rouge et l'Île des jouets inadaptés est un film d'animation de Noël et d'aventure musicale sorti directement en vidéo en 2001, réalisé par Bill Kowalchuk pour GoodTimes Entertainment. Il est sorti en VHS et en DVD le 30 octobre 2001. Le film se déroule après les événements du spécial d'origine, et retrouve des personnages tels que Yukon Cornelius, Hermey l'elfe (désormais dentiste), l'Abominable Monstre des Neiges (Bumble) et Rodolphe le renne au nez rouge, désormais célèbre au pôle Nord.
Depuis qu'il a sauvé la situation après la veille de Noël brumeuse, Rodolphe est rapidement devenu le renne le plus célèbre de tous. Bien qu'il soit globalement heureux de ne plus être harcelé et qu'il savoure sa romance naissante avec Clarice, il se sent submergé par la célébrité et estime qu'elle ne récompense que superficiellement les avantages de son nez plutôt que sa personne, et il commence à aspirer à un nez ordinaire afin de pouvoir vivre une vie normale. Pendant ce temps, une ombre plane sur le Noël imminent à cause des agissements du Preneur de Jouets, un voleur qui dérobe les jouets de Noël dans les foyers.
Après que le roi Moonracer a eu besoin d'un traitement de canal dentaire, Hermey - désormais dentiste à part entière - est invité à se rendre sur l'Île des jouets inadaptés pour effectuer le traitement, Rodolphe décidant de l'accompagner comme assistant pour s'éloigner un peu du pôle Nord. Pendant leur absence, le Preneur de Jouets pille entièrement l'entrepôt du Père Noël. Lors du voyage de retour le lendemain, une tempête fait naufrage de Rodolphe et Hermey sur l'Anse des Naufragés, un habitat de glace dirigé par une fée hippopotame nommée la reine Camilla, qui répare les jouets et les garde en sécurité. En remerciement de leur aide, Rodolphe et Hermey acceptent que le Père Noël forme un partenariat similaire avec elle, comme il en a un avec le roi Moonracer. En retour, Camilla accepte de donner à Rodolphe un nez normal à une date ultérieure.
Rodolphe et Hermey rentrent chez eux trois jours avant Noël, où ce dernier et Clarice avouent enfin leurs sentiments, ce qui permet à Clarice de voler. Après avoir entamé une relation, cependant, ils découvrent le crime du Preneur de Jouets. Enquêtant avec le Père Noël et les autres elfes, ils trouvent du rembourrage et d'étranges empreintes. Rodolphe déduit que le Preneur de Jouets frappera ensuite soit à l'Anse des Naufragés, soit sur l'Île des jouets inadaptés, alors lui, Clarice, Hermey, Yukon et le Bumble élaborent un plan pour se déguiser en jouets et détourner le dirigeable qu'utilise le Preneur de Jouets. Pendant ce temps, le Preneur de Jouets garde les jouets dans un volcan gelé, où il prétend les sauver de la vérité selon laquelle les enfants finissent par délaisser leurs jouets et les jeter.
Incapables d'arriver à temps pour sauver les jouets de l'Anse des Naufragés, le groupe de Rodolphe tend son piège sur l'Île des jouets inadaptés. Ils parviennent à se glisser à bord du dirigeable avec les jouets inadaptés, sauf Bumble, trop grand pour entrer dans le dirigeable, qui les suit sur un bloc de glace. Finalement, le Preneur de Jouets comprend qu'ils sont des intrus et les jette hors du dirigeable. Ils reviennent en vol et Yukon poursuit le Preneur de Jouets autour du dirigeable, mais ses chaussures percent des trous, et il tombe du dirigeable après avoir perdu l'équilibre, mais il est rattrapé par Bumble. Hermey pilote le dirigeable jusqu'à Christmastown, et il est sauvé par Bumble avant l'écrasement.
Le Preneur de Jouets tente de s'échapper en se dirigeant vers la mine de menthe poivrée de Yukon, Rodolphe et Clarice le suivant. Une course-poursuite en wagonnet s'ensuit, qui se termine par Rodolphe sauvant le Preneur de Jouets d'une chute mortelle. Alors que le reste du groupe et les habitants de Christmastown arrivent, le Preneur de Jouets tente de fuir par une grotte, mais est rattrapé par Yukon et Rodolphe grâce au fil dentaire d'Hermey. Après avoir retiré le manteau et le chapeau du Preneur de Jouets, la silhouette se révèle être un ours en peluche déchiré monté sur échasses nommé M. Câlins, qui explique qu'il appartenait autrefois à un garçon nommé Steven qui a fini par le délaisser et qu'il a finalement été jeté. Par la suite, il est devenu le Preneur de Jouets dans le but de sauver d'autres jouets de connaître le même sort. Le Père Noël explique que bien qu'il soit vrai que certains enfants finissent par délaisser leurs jouets, il savait que Steven le cherchait.
Rodolphe et ses amis acceptent d'amener M. Câlins à la reine Camilla pour le réparer et lui remonter le moral. Rodolphe décide aussi de garder son nez, réalisant à quel point il est utile. M. Câlins rend tous les jouets avant la veille de Noël, et plus tard il accompagne le Père Noël et Rodolphe lors de leur voyage annuel. En chemin, le Père Noël lui dit que Steven comptait le sauver comme cadeau familial, et lui explique qu'il est désormais adulte et a un enfant à lui. Le Père Noël dépose M. Câlins dans le lit de la petite fille de Steven, qui se réveille et le serre dans ses bras. Steven entre dans la pièce pour vérifier comment va sa fille et sourit tandis que le Père Noël, Rodolphe et les autres rennes s'envolent dans la nuit.
Créé 5 avr.
Mis à jour 13 juin
Publié 5 avr.