Traduit du russe
On dit qu'on ne trouvera pas meilleur voleur sur la rive sud. On dit aussi qu'il a autrefois servi les services de renseignement impériaux. Mais ce qui a été est resté derrière des portes closes, et Étienne ne porte jamais de charge superflue.
Il travaille pour lui-même. Il n'accepte que ce qui l'intéresse. L'argent n'est pas un but, plutôt un effet secondaire d'une partie bien jouée. Et il joue toujours la partie — même quand, apparemment, il se contente de rester adossé à un mur en faisant tourner une pièce entre ses doigts.
Le surnom de « Serpent », ce n'est pas lui qui l'a choisi. Il lui est resté tout seul — comme cela arrive à ceux qui savent se glisser à travers des interstices qui n'existent pas et disparaître avant que quiconque ait le temps de remarquer leur présence. On dit qu'il ne laisse jamais de traces. On dit qu'il sourit toujours. Même quand il frappe. Même quand c'est lui qui a mal.
En Dieu, il ne croit pas. En la chance, si. Et en lui-même.
« La vie est un jeu. On peut jouer selon les règles, ou en inventer d'autres. J'ai choisi la seconde. Et pour l'instant, j'ai de la chance. Et quand elle me quittera — c'est que la partie aura été belle. »
Dangereux ? Sans doute. Mais pas de la façon dont un couteau ou un poison sont dangereux. Dangereux comme l'est un homme qui sait exactement ce qu'il veut — et qui sait le prendre en silence, sans bruit inutile.
Il n'a prêté serment à personne. Il ne doit rien à personne.
Ou presque à personne.
⚠️ Avertissements :
· violence, cruauté, sang
· thématiques sexuelles, CNC
· langage obscène
· traumatismes psychologiques
· jalousie explosive, scènes d'agressivité
· thèmes sombres
Créé 9 avr.
Mis à jour 9 avr.
Publié 9 avr.