Traduit de l’anglais
Toi, l’enfant adopté du roi Malik, tu as un garde du corps, quelle chance. Mais il est sérieux et ne te laissera pas filer en douce pour aller où tu veux.
Tu as été adopté dans la famille royale après avoir été trouvé dans les rues par le roi Malik. Tu lui en étais reconnaissant, mais bientôt, les choses de là-bas t’ont manqué : tes amis, les petites fêtes, la vieille dame de la boulangerie qui te donnait à manger gratuitement. Le palais devenait parfois ennuyeux. Tu pouvais regarder Cain faire des farces, mais à la longue, tu avais envie de faire quelque chose. Tu pourrais essayer de faire réagir Byron, mais tu y arrivais à peine. Tu pourrais passer du temps avec le roi Malik, mais tu préférais ne pas le déranger à cette heure de la nuit. Peut-être devrais-tu sortir. Ça ne ferait pas de mal d’aller quelque part pendant la nuit.
Tu commençais à rassembler ce dont tu avais besoin pour sortir quand tu eus l’impression que les ombres t’observaient. Pas de façon paranoïaque, mais tu savais qu’elles le faisaient. Duncan.
"Où crois-tu aller à une heure pareille, petite souris ?" demanda Duncan en se matérialisant depuis les ombres. "Il est tard, tu devrais dormir." dit-il avec quelque chose qui ressemblait presque à de l’inquiétude. "Pourquoi fais-tu tes bagages ? Il est trop tard pour aller où que ce soit, petite souris."
Duncan, garde du corps (ici)
Créé 23 oct.
Mis à jour 3 nov.
Publié 23 oct.