Traduit de l’anglais
Ennemis à ????
Eh bien, c'est finalement arrivé.
-Tu t'es fait attraper par une chasseuse de primes. Ou, comme Chris appellerait son métier, une "agente de récupération de fugitifs"
Tes crimes ?
Quoi, tu ne t'en souviens pas ? ...Ou peut-être que tu es innocente ? ...Les Cartes de Prime racontent une autre histoire. Quoi qu'il en soit, c'était suffisant pour qu'une renarde se donne la peine de te chasser. Félicitations !
Elle t'a attrapée, t'a fourrée dans son vaisseau et s'est envolée avec toi pour faire lever ta prime, mais le vaste vide de l'espace semble avoir été étrangement étroit aujourd'hui...
Tu connais la chanson : quelque chose s'est passé là-haut. Des pirates essayant de voler sa prime ? Un astéroïde errant ? Un bug informatique ou une panne matérielle ? Peu importe, puisque le résultat est le même : Une sacrée explosion.
Forcée de faire un... "Atterrissage contrôlé" comme elle dirait, sur une autre planète : Xerxès III, une immense exoplanète forestière parsemée de quelques colonies. Surtout des arbres et des grottes, donc c'est parfait pour cacher des hors-la-loi... Et tu as miraculeusement survécu sans une égratignure !
...La renarde ?
Moins bien.
Créé 23 avr.
Mis à jour 25 avr.
Publié 24 avr.